📖 Chuyện Tiền Thân Đức Phật

Jātaka

547 chuyện · 22 chương

Biên tập

Mỗi chuyện Jātaka có cấu trúc bốn phần: duyên khởi hiện tại (vì sao Đức Phật kể chuyện này), chuyện quá khứ, kệ ngôn, và nhận diện tiền thân — nơi Đức Phật chỉ ra nhân vật trong chuyện xưa nay là ai. Bản dịch của HT. Thích Minh Châu và GS. Trần Phương Lan, số hoá bởi budsas.org.

Xem những truyện khác Đức Phật kể →

Hiển thị 67 chuyện · Hiếu thảo

№4Ch. 1

Tiểu Triệu Phú

Cullakasetthì Jātaka

Xuất lyChuyện về nữ nhânHiếu thảo

№25Ch. 1

Bến Tắm

Tittha Jātaka

Bồ-tát: vị đại thần hiền trí

Trí tuệHiếu thảoTừ tâm

№35Ch. 1

Con Chim Cút

Vattaka Jātaka

Bồ-tát: vua loài cun cút

Chân thậtChuyện loài vậtHiếu thảo

№64Ch. 1

Người Vợ Khó Hiểu

Duràjàna Jātaka

Hiếu thảoChuyện về nữ nhânNhẫn nhục

№68Ch. 1

Thành Saketa

Saketa Jātaka

Bồ-tát: người con trai

Bố thíHiếu thảo

№99Ch. 1

Hơn Một Ngàn Kẻ Ngu

Parosahassa Jātaka

Bồ-tát: Ðại Phạm thiên

Hiếu thảoXuất ly

№125Ch. 1

Người Nô Lệ Katàhaka

Katàhaka Jātaka

Bồ-tát: vị triệu phú Ba-la-nại

Kiêu mạnHiếu thảoLời nói

№149Ch. 1

Cây Một Lá

Ekapanna Jātaka

Bồ-tát: vị tu khổ hạnh đã giáo giới thái tử

Hiếu thảoXuất lyChuyện loài vật

№172Ch. 2

Núi Daddara

Daddara Jātaka

Bồ-tát: sư tử chúa

Chuyện loài vậtHiếu thảoLời nói

№202Ch. 2

Tánh Nghịch Ngợm

Kelisìla Jātaka

Bồ-tát: Ðế Thích

Hiếu thảo

№231Ch. 2

Chiếc Giày

Upàhana Jātaka

Bồ-tát: người đệ tử là Ðề-bà-đạt-đa và vị sư trưởng

Chuyện loài vậtHiếu thảo

№245Ch. 2

Kinh Pháp Môn Căn Bản

Mùlapariyàya Jātaka

Bồ-tát: vị sư trưởng

Kiêu mạnTrí tuệHiếu thảo

№251Ch. 3

Dục Tầm

Sankappa Jātaka

Bồ-tát: vị ẩn sĩ tu khổ hạnh

Chuyện về nữ nhânXuất lyHiếu thảo

№255Ch. 3

Con Vẹt

Suka Jātaka

Bồ-tát: vua loài vẹt

Hiếu thảoChuyện loài vật

№264Ch. 3

Đại Vương Panàda

Mahà-Panàda Jātaka

Bố thíHiếu thảo

№279Ch. 3

Con Hạc

Satapatta Jātaka

Bồ-tát: Bấy giờ tướng cướp

Chuyện loài vậtBạn xấu — Bạn lànhHiếu thảo

№307Ch. 4

Thần Cây Hồng Điệp

Palàsa Jātaka

Hiếu thảoBố thí

№322Ch. 4

Tiếng Động Mạnh

Daddabha Jātaka

Chuyện loài vậtTrí tuệHiếu thảo

№328Ch. 4

Không Khóc Người Chết

Ananusociya Jātaka

Hiếu thảoVô thườngXuất ly

№344Ch. 4

Người Ăn Trộm Xoài

Ambacora Jātaka

Trì giớiHiếu thảo

№359Ch. 5

Con Nai Vàng

Suvannamiga Jātaka

Bố thíChuyện loài vậtHiếu thảo

№371Ch. 5

Hoàng Tử Kosala

Dìghitikosala Jātaka

Bồ-tát: hoàng tử Dìghàvu

Hiếu thảo

№377Ch. 6

Bà La Môn Setakeku

Setaketu Jātaka

Bồ-tát: kẻ Chiên-đà-la là Sàriputta và tế sư của nhà vua

Bố thíHiếu thảoTrí tuệ

№385Ch. 6

Lộc Vương Hoan Hỷ

Nandiyamiga Jātaka

Hiếu thảoTrì giớiChuyện loài vật

№386Ch. 6

Con Lừa

Kharaputta Jātaka

Bồ-tát: con lừa là Sàriputta và Sakka Thiên chủ

Chuyện về nữ nhânChân thậtHiếu thảo

№387Ch. 6

Cây Kim

Sùci Jātaka

Bồ-tát: chàng thợ rèn thông minh

Trí tuệHiếu thảo

№398Ch. 7

Hiếu Tử Sutana

Sutana Jātaka

Bồ-tát: vua là Ànanda và hiếu tử kia

Hiếu thảoTham lamChuyện loài vật

№399Ch. 7

Chim Thứu

Gijjha Jātaka

Bồ-tát: cha mẹ ta là thân quyến trong hoàng gia và Thứu vương

Hiếu thảo

№414Ch. 7

Người Tỉnh Thức

Jàgara Jātaka

Bồ-tát: vị thần cây là Uppalavannà (Liên Hoa Sắc) và nhà khổ hạnh

Hiếu thảo

№416Ch. 7

Cận Thần Parantapa

Parantapa Jātaka

Chuyện loài vậtChuyện về nữ nhânHiếu thảo

№417Ch. 8

Hiền Mẫu Kaccàni

Kaccàni Jātaka

Bồ-tát: người vợ thời ấy là người vợ thời nay và Sakka Thiên chủ

Hiếu thảoChuyện về nữ nhânChuyện loài vật

№419Ch. 8

Kiều Nữ Sulasà

Sulasà Jātaka

Bồ-tát: vị Thần núi ấy

Trí tuệTham lamHiếu thảo

№427Ch. 9

Chim Thứu

Gijjha Jātaka

Bồ-tát: Và chim cha

Hiếu thảo

№428Ch. 9

Giáo Hội Ở Kosambi

Kosambi Jātaka

Bồ-tát: mẫu hậu là Mahàmàya (Mai-gia) và vương tử Dighàvu

Hiếu thảoTrí tuệXuất ly

№432Ch. 9

Cậu Bé Có Tài Nhận Dấu Chân

Padakusalamànava Jātaka

Bồ-tát: người cha là Kassapa (Ca-diếp) và chàng thanh niên có tài nhận dấu chân

Hiếu thảo

№443Ch. 10

Trí Giả Tiểu Bồ Ðề

Culla-Bodhi Jātaka

Bồ-tát: Ànanda là vua kia và vị ẩn sĩ

Xuất lySân hậnHiếu thảo

№445Ch. 10

Vua Ða

Nigrodha Jātaka

Bồ-tát: Nigrodha

Hiếu thảoTri ân & Bội bạc

№446Ch. 10

Cây Hành

kkala Jātaka

Bồ-tát: cậu bé khôn ngoan ấy

Hiếu thảoTrí tuệ

№453Ch. 10

Điềm Lành Lớn

Mahà-Mangala Jātaka

Hiếu thảoTrí tuệTham lam

№455Ch. 11

Voi Hiếu Dưỡng Mẹ

Màti-Posaka Jātaka

Hiếu thảoChuyện loài vật

№457Ch. 11

Thiên Tử Chánh Pháp

Dhamma Jātaka

Hiếu thảo

№458Ch. 11

Vua Thiện Lai

Udaya Jātaka

Bồ-tát: thân mẫu La-hầu-la là công chúa kia và Ðế Thích Thiên chủ

Hiếu thảo

№460Ch. 11

Thái Tử Yuvanjana

Yuvanjana Jātaka

Bồ-tát: Ànanda là tiểu đệ Yudhitthila và thái tử Yuvanjana

Xuất lyHiếu thảo

№461Ch. 11

Đại Vương Dasaratha

Dasaratha Jātaka

Vô thườngHiếu thảoChuyện về nữ nhân

№466Ch. 12

Thương Nhân Trên Biển Cả

Samudda - Vànijà Jātaka

Trí tuệTham lamHiếu thảo

№468Ch. 12

Ðại vương Janasandha

Janasandha Jātaka

Trí tuệĐạo trị nướcHiếu thảo

№479Ch. 13

Cây Bồ Đề và Thánh Đế Kalinga

Kalinga-Bodhi Jātaka

Bố thíHiếu thảoTham lam

№480Ch. 13

Hiền Giả Akitta

Akitta Jātaka

Bố thíTham lamHiếu thảo

№484Ch. 14

Cánh đồng lúa

Sàlikedàra Jātaka

Hiếu thảoChuyện loài vậtBố thí

№486Ch. 14

Chúa chim ưng

Mahà-Ukkusa Jātaka

Chuyện loài vậtBạn xấu — Bạn lànhHiếu thảo

№488Ch. 14

Củ sen

Bhisa Jātaka

Hiếu thảoTham lamXuất ly

№492Ch. 14

Lợn rừng của thợ mộc

Taccha-Sùkara Jātaka

Chuyện loài vậtHiếu thảo

№501Ch. 15

Lộc Vương Rohanta

Rohanta Miga Jātaka

Hiếu thảoChuyện về nữ nhânĐạo trị nước

№505Ch. 15

Vương tử hoan lạc

Somanassa Jātaka

Tham lamChuyện về nữ nhânHiếu thảo

№513Ch. 16

Vương tử chiến thắng

Jayaddisa Jātaka

Bồ-tát: hoàng hậu là mẹ của La-hầu-la và thái tử Alinasattu

Hiếu thảoChuyện về nữ nhânXuất ly

№522Ch. 17

Đại nhân thiện xạ Sarabhanga

Sarabhanga Jātaka

Bồ-tát: Sarabhanga

Xuất lyHiếu thảoNhẫn nhục

№525Ch. 17

Tiểu Sutasoma

Culla-Sutasoma Jātaka

Bồ-tát: hoàng đệ Somadatta là Ànanda (A-nan) và vua Surasoma

Xuất lyTham lamHiếu thảo

№527Ch. 18

Kỹ nữ Ummadantì

Ummadantì Jātaka

Đạo trị nướcTham lamHiếu thảo

№528Ch. 18

Hiền giả đại Bồ đề

Mahà-Bodhi Jātaka

Công bằng & Phán xửBạn xấu — Bạn lànhHiếu thảo

№529Ch. 19

Hiền giả Sonaka

Sonaka Jātaka

Bồ-tát: vương tử là Ràhula (La-hầu-la) và vua Arindama

Tham lamHiếu thảoXuất ly

№531Ch. 19

Đại Đế Kusa

Kusa Jātaka

Bồ-tát: Đại đế Kusa

Chuyện về nữ nhânHiếu thảoTham lam

№532Ch. 19

Hai hiền giả Sona - Nanda

Sona - Nanda Jātaka

Bồ-tát: Hiền giả Sona

Hiếu thảoXuất lyTrí tuệ

№536Ch. 20

Chúa Chim Kunàla

Kunàla Jātaka

Chuyện về nữ nhânChuyện loài vậtHiếu thảo

№537Ch. 21

Đại Sutasoma

Mahà-Sutasoma Jātaka

Bồ-tát: vua Sutasoma trong chuyện

Hiếu thảoTham lamXuất ly

№538Ch. 21

Vương tử què câm

Mùga-Pakka Jātaka

Bồ-tát: triều đình là hội chúng của đức Phật và Hiền giả què câm Mùgapakka

Xuất lyHiếu thảoBạn xấu — Bạn lành

№540Ch. 22

Hiếu Tử Sàma

Bồ-tát: người mẹ là Bhaddakàpilàni và Sàma

Hiếu thảoBố thíTham lam

№547Ch. 22

Ðại Vương Vessantara

Bố thíChuyện loài vậtHiếu thảo