Kumbhajātaka
……Visàkhà đảnh lễ Ngài và hỏi: - Bạch Thế Tôn, việc uống rượu mạnh phát xuất từ đâu đã xâm phạm đến thanh danh và lương tâm con người? Ðể trả lời bà, Ngài kể một câu chuyện quá khứ. * Ngày……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Tỳ-xá-khư · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bāhitikasutta
……Các Tỷ-kheo ấy hoan hỷ tín thọ lời Thế Tôn dạy. Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt Chân thành cám ơn anh HDC và nhóm Phật tử VH đã có thiện tâm gửi tặng ấn bản điện tử……
Nhân vật: A-nan · A-xà-thế · Ba-tư-nặc · Cấp Cô Độc · Tỳ-xá-khư · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gopakamoggallānasutta
……Rājagaha (Vương Xá), đến công trường của Bà-la-môn Gopaka Moggallāna , đến chỗ Tôn giả Ānanda ; sau khi đến, nói lên với Tôn giả Ānanda những lời chào đón hỏi thăm; sau khi nói lên những lời chào đón……
Nhân vật: A-nan · A-xà-thế · Mục-kiền-liên · Thiện Tinh · Vũ-xá · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bhesajja
…TẠNG LUẬT PHÂN TÍCH GIỚI TỲ KHƯU CHƯƠNG NISSAGGIYA: 3. PHẨM BÌNH BÁT: 3. ĐIỀU HỌC VỀ DƯỢC PHẨM: Lúc bấy giờ, đức Phật Thế Tôn ngự tại thành Sāvatthī, Jetavana, tu viện của ông Anāthapiṇḍika. Vào lúc bấy giờ……
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Da-xá · La-đà · Tần-bà-sa-la · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Iddhikathā
……vực sanh lên do viễn ly, nhị thiền là lãnh vực của hỷ và lạc, tam thiền là lãnh vực của xả và lạc, tứ thiền là lãnh vực của không khổ không lạc. Bốn lãnh vực này của thần……
Nhân vật: Bạc-câu-la · Châu-lợi-bàn-đặc · Rūpasārī · Sañjīva · Sāmāvatī · Uttarā Nandamātā
Puṇṇasutta
……Này Puñña , Ta nói rằng: “Do hỷ đoạn diệt nên khổ đoạn diệt”. Này Puñña , sau khi được nghe giáo giới với lời giáo giới vắn tắt này của Ta, Ông sẽ trú tại quốc độ nào? —Bạch Thế Tôn……
Nhân vật: Phú-lâu-na Mãn Từ Tử · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Paṇḍitavagga
…Tiểu Bộ Kinh Kinh Pháp Cú Phẩm Hiền Trí Chuyện Trưởng lão Rādha Nếu thấy bậc hiền trí, Chỉ lỗi và khiển trách, Như chỉ chỗ chôn vàng Hãy thân cận người trí! Thân cận người như vậy, Chỉ tốt……
Nhân vật: Kiếp-tân-na · La-đà · Lakuṇṭaka Bhaddiya · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Aggaññasutta
……Bà-la-môn, Phệ xá và Sudda (Thủ-đà-la). Này Vāsaṭṭha , có người Sát đế lỵ sát sanh, lấy của không cho, có tà hạnh, nói láo, nói hai lưỡi, nói ác khẩu, nói lời phù phiếm, có tâm……
Nhân vật: Ba-tư-nặc · Bhāradvāja · La-đà · Ma vương · Phạm thiên Thường Đồng Tử · Thiện Tinh
Ambajātaka
……Khat-ti-ya, Vệ-xá, Chiên-đà-la, Thủ-đà, Puk-ku-sa, người ta học tập, Thảy đều tối thượng với đời ta. 9. Trừng phạt oắt con tệ bạc này, Hoặc lôi cổ nó giết đi ngay, Kho……
Nhân vật: A-nan · Da-xá · Phạm Thí · Đề-bà-đạt-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sālikedārajātaka
……được? Ngài kể cho chúng nghe toàn câu chuyện từ đầu đến cuối. Còn gia chủ Kosiya nghe lời khuyên nhủ của chim Anh vũ chúa, đem phân phát nhiều của cải, bố thí cúng dường các vị chân nhân……
Nhân vật: A-nan · Suvaṇṇasāma · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Udosita
……hợp cho hội chúng, hội chúng nên ban cho sự đồng ý về việc không phạm tội vì xa lìa ba y đến vị tỳ khưu tên (như vầy). Đây là lời đề nghị. Bạch các ngài, xin hội chúng……
Nhân vật: A-nan · Cấp Cô Độc · Da-xá · La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sandhitattheragāthā
……tôi đã đạt được sự cạn kiệt của các lậu hoặc.” Đại đức trưởng lão Sandhita đã nói những lời kệ như thế. Kệ ngôn của trưởng lão Sandhita. Phẩm thứ năm. TÓM LƯỢC PHẨM NÀY “Vị trưởng lão Kumārakassapa……
Nhân vật: Cưu-ma-la Ca-diếp · Mogharāja · Tỳ-xá-khư · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nigrodhamigajātaka
……Sau khi được lời khuyến giáo, Tăng chúng sinh hoạt trong các gian phòng ban ngày, hay gian phòng ban đêm của họ. Vào buổi chiều, họ hội họp tại Pháp đường, và tán thán đức hạnh của đức Phật: ……
Nhân vật: A-nan · Ba-tư-nặc · Cưu-ma-la Ca-diếp · Cấp Cô Độc · Ma-ha Ca-diếp · Tỳ-xá-khư
Cakkavākajātaka
……ta sẽ có màu lông óng ả kia". Vì vậy Quạ đến gần, sau lời chào hỏi ân cần theo thông lệ với đôi chim khi chúng đang đậu trên ngọn cây, quạ ngâm vần kệ ca ngợi chúng: 1……
Nhân vật: La-hầu-la · Phạm Thí · Tỳ-xá-khư · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bhikkhunupassaya
……PĀCITTIYA 3. PHẨM GIÁO GIỚI TỲ KHƯU NI: 3. ĐIỀU HỌC VỀ CHỖ NGỤ CỦA TỲ KHƯU NI: Lúc bấy giờ, đức Phật Thế Tôn ngự giữa dân chúng dòng Sakya, trong thành Kapilavatthu, tu viện Nigrodha. Vào lúc bấy……
Nhân vật: La-đà · Ma-ha Ba-xà-ba-đề · Pháp Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Channasutta
……nghe được lời thuyết pháp này từ Tôn giả Ānanda , tôi được an trú vững chắc trong Chánh pháp. Bộ kinh đã được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch sang Việt ngữ và Thiền viện Vạn Hạnh phát hành trong……
Nhân vật: A-nan · Ma-ha Ca-chiên-diên · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sarabhaṅgattheragāthā
……bộ căn bệnh trước đây, căn bệnh này đây đã được nhìn thấy nhờ vào lời nói của bậc Thượng Thiên. Bằng chính đạo lộ nào (đức Phật) Vipassī đã đi, bằng chính đạo lộ nào (đức Phật) Sikhī, Vessabhū……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Sundarasamudda · Đức Phật Câu-lưu-tôn · Đức Phật Câu-na-hàm · Đức Phật Thi-khí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kāḷudāyittheragāthā
……tiết là dễ chịu, không quá lạnh, lại không quá nóng, thích hợp cho việc đi đường xa. Hãy để cho những người dân xứ sở Sākiya và Koḷiya nhìn thấy Ngài, với mặt nhìn hướng tây, đang băng qua……
Nhân vật: Ca-lưu-đà-di · Ma-da · Ma-ha Ba-xà-ba-đề · Rohinī · Tịnh Phạn · Đế-thích
Kaṇḍakavimānavatthu
……bởi vì nếu ngài đi đến gặp đức Phật, bậc Đạo Sư, xin ngài hãy nói với Vị ấy luôn cả lời nói của tôi về việc đê đầu đảnh lễ (của tôi). Tôi cũng sẽ đi để diện kiến……
Nhân vật: La-đà · Mục-kiền-liên · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Āṭānāṭiyasutta
……tên, Tám mươi và mười một, Ðại lực, danh Inda . Họ chiêm ngưỡng Thế Tôn, Thuộc giòng họ mặt trời. Từ xa, họ lễ Phật, Bậc vĩ đại thanh thoát. “Ðảnh lễ bậc Siêu Nhân! Ðảnh lễ bậc Thượng nhân……
Nhân vật: Ariṭṭha · Bhāradvāja · Dạ-xoa Āḷavaka · Ma-ha Ca-diếp · Somā · Tỳ-sa-môn Thiên Vương