SN 51.27☸ Lời Phật dạy 💬 Đối thoại với Đức Phật 👥 Đại đệ tử thuyết pháp

Ānanda (1)

Paṭhamaānandasutta

ENThe Buddha explains to Ānanda the difference between psychic powers, the basis for psychic power, and the development of the bases for psychic power.

159 chữ

Chương 51: Tương Ưng Như Ý Túc
III: Phẩm Thứ Ba

51.27. Ānanda (1)

Vi-n 1 Nhân duyên ở Sāvatthi.

Vi-n 2 Rồi Tôn giả Ānanda đi đến Thế Tôn, sau khi đến … ngồi xuống một bên, Tôn giả Ānanda bạch Thế Tôn:

—Bạch Thế Tôn, thế nào là như ý lực? Thế nào là như ý túc? Thế nào là sự tu tập như ý túc? Thế nào là con đường đưa đến tu tập như ý túc?

(Như trên chương II, kinh 19, từ đoạn số 2 đến đoạn số 6. Nguyên bản trang 276)

Bộ kinh đã được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch sang Việt ngữ và Thiền viện Vạn Hạnh phát hành trong đầu thập niên 1980. Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16.

Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh.