Catukkanipāta

Bài kinh (278)

• AN 4.1Giác NgộAnubuddhasuttaBoth the Buddha and his disciples have been reborn for a long time due to ignorance.
• AN 4.2Rời KhỏiPapatitasuttaWithout morality, convergence, wisdom, and freedom, one has fallen from the teaching.
• AN 4.3Mất Gốc (1)PaṭhamakhatasuttaAfter reflection, you should criticize those worthy or criticism, and praise those worthy of praise.
• AN 4.4Mất Gốc (2)DutiyakhatasuttaYou harm yourself by acting badly towards parents, the Buddha, and spiritual practitioners.
• AN 4.5Thuận DòngAnusotasuttaA person who goes with the stream; a person who goes against the stream; a stable person; and one who has crossed over.
• AN 4.6Học Hỏi Ít.AppassutasuttaLearning the texts and getting the point of learning.
• AN 4.7Chói Sáng Tăng ChúngSobhanasuttaA monk, nun, laywoman, and layman who light up the Saṅgha.
• AN 4.8Vô Sở ÚyVesārajjasuttaBecause of his spiritual attainments and practice, a Buddha is supremely self-confident.
• AN 4.9Khát ÁiTaṇhuppādasuttaSources of craving for mendicants.
• AN 4.10Các ÁchYogasuttaThe yokes of sensual pleasures, future lives, views, and ignorance.
• AN 4.11Hành.CarasuttaA mendicant gets rid of unwholesome states right away, in whatever posture they happen to be in.
• AN 4.12Chế NgựSīlasuttaMorality and further practice of eliminating hindrances in all postures.
• AN 4.13Chánh CầnPadhānasuttaThe four right efforts: to prevent, to give up, to develop, and to preserve.
• AN 4.14Chế NgựSaṁvarasuttaThe endeavors to restrain, to give up, to develop, and to preserve.
• AN 4.15Thi ThiếtPaññattisuttaThe foremost in body, sensuality, dominion, and spiritual development.
• AN 4.16Trí Tế NhịSokhummasuttaSubtlety of form, feeling, perception, and choices.
• AN 4.17Sanh Thú Không Nên ÐiPaṭhamaagatisuttaMaking decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice.
• AN 4.18Sanh Thú Nên ÐiDutiyaagatisuttaMaking decisions unprejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice.
• AN 4.19Không Nên ÐiTatiyaagatisuttaMaking decisions prejudiced and unprejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice.
• AN 4.20Người Ðầu BếpBhattuddesakasuttaAllocating meals prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice.
• AN 4.21Tại Uruvelà (1)PaṭhamauruvelasuttaWho should the Buddha revere?
• AN 4.22Tại Uruvelà (2)DutiyauruvelasuttaWhat qualifies you as a senior.
• AN 4.23Thế GiớiLokasuttaWhy the Buddha is called the Realized One.
• AN 4.24KàlakaKāḷakārāmasuttaThe Buddha knows what can be known, and remains poised in the midst of the world.
• AN 4.25Phạm HạnhBrahmacariyasuttaThis spiritual life is lived for the sake of restraint, giving up, fading away, and stopping.
• AN 4.26Kẻ Lừa Dối.KuhasuttaMendicants who are deceivers, stubborn, flatterers, frauds, insolent, and scattered: they are no mendicants of the Buddha.
• AN 4.27Biết ÐủSantuṭṭhisuttaA mendicant should be content with trifles that are easy to get hold of.
• AN 4.28Truyền Thống.AriyavaṁsasuttaContentment with any old robe, alms-food, lodgings, and love of meditation: these are ancient traditions of the noble ones.
• AN 4.29Pháp CúDhammapadasuttaContentment, good will, mindfulness and convergence are basic principles.
• AN 4.30Các Du SĩParibbājakasuttaA discussion with some wanderers on the basic principles.
• AN 4.31Bánh Xe.CakkasuttaLiving in a suitable region, relying on good people, right determination, and past good karma.
• AN 4.32Nhiếp PhápSaṅgahasuttaInclusiveness through giving, kind speech, taking care, and impartiality.
• AN 4.33Con Sư TửSīhasuttaA lion’s roar terrifies beasts. The Buddha’s teaching terrifies the gods.
• AN 4.34Các Lòng TinAggappasādasuttaConfidence in the Buddha, the path, the Dharma, and the Saṅgha are the best kinds of confidence.
• AN 4.35VassakàraVassakārasuttaA great man as understood by brahmins and by the Buddha.
• AN 4.36Tùy Thuộc Thế GiớiDoṇasuttaThe brahmin Doṇa is filled with wonder when he sees the Buddha’s footprints.
• AN 4.37Không Thể Rơi XuốngAparihāniyasuttaA mendicant who has morality, guards the sense doors, eats in moderation, and is committed to wakefulness can’t decline.
• AN 4.38Tránh NéPatilīnasuttaA mendicant has eliminated idiosyncratic interpretations of the truth, has totally given up searching, has tranquilized bodily activity, and is said…
• AN 4.39UjjayaUjjayasuttaThe Buddha criticizes violent sacrifice, but not non-violent giving.
• AN 4.40UdayiUdāyīsuttaThe Buddha criticizes violent sacrifice, but not non-violent giving.
• AN 4.41ÐịnhSamādhibhāvanāsuttaDeveloping convergence for pleasure, understanding, mindfulness, and ending defilements.
• AN 4.42Các Câu HỏiPañhabyākaraṇasuttaAnswering questions definitively, analytically, with a counter-question, or setting it aside.
• AN 4.43Phẫn Nộ (1)PaṭhamakodhagarusuttaValuing anger, or denigration, or material possessions, or honor, or valuing the true teaching.
• AN 4.44Sự Phẫn Nộ (2)DutiyakodhagarusuttaValuing anger, or denigration, or material possessions, or honor, or valuing the true teaching.
• AN 4.45Rohitassa (1)RohitassasuttaThe god Rohitassa tells how he tried to go to the end of the world.
• AN 4.46Rohitassa (2)DutiyarohitassasuttaThe Buddha relates the story of Rohitassa.
• AN 4.47Rất Xa XămSuvidūrasuttaThe sky and earth and very far apart. What’s further apart?
• AN 4.48VisàkhàVisākhasuttaThe Buddha praises the teaching of the monk Visākha.
• AN 4.49Tưởng Ðiên ÐảoVipallāsasuttaDistortions of perception, mind, and view.
• AN 4.50Các Uế NhiễmUpakkilesasuttaFour things obscure the sun and moon, so they don’t shine and glow and radiate. And four things corrupt mendicants: alcohol, sex, money, wrong…
• AN 4.51Phẩm Nguồn Sanh Phước (Với Cư Sĩ) (1)PaṭhamapuññābhisandasuttaWhen a mendicant meditates using an offering, merit overflows for the donor.
• AN 4.52Nguồn Sanh Phước (Với Cư Sĩ) (2)DutiyapuññābhisandasuttaWhen a mendicant has confidence and morality, merit overflows for the donor.
• AN 4.53Sống Chung (1)PaṭhamasaṁvāsasuttaLiving with gods and zombies.
• AN 4.54Sống Chung (2)DutiyasaṁvāsasuttaLiving with gods and zombies.
• AN 4.55Xứng Ðôi (1)PaṭhamasamajīvīsuttaHow a married couple can stay together in this life and the next.
• AN 4.56Xứng Ðôi (2)DutiyasamajīvīsuttaHow a married couple can stay together in this life and the next.
• AN 4.57SuppavàsàSuppavāsāsuttaLong life, beauty, happiness, and strength.
• AN 4.58SudattaSudattasuttaLong life, beauty, happiness, and strength.
• AN 4.59Các Ðồ ĂnBhojanasuttaLong life, beauty, happiness, and strength.
• AN 4.60Bổn Phận Người Gia ChủGihisāmīcisuttaA lay disciple serves the mendicant Saṅgha with robes, alms-food, lodgings, and medicines.
• AN 4.61Bốn Nghiệp Công ÐứcPattakammasuttaFour things that are desirable, but hard to get; and how to get them through deeds of substance.
• AN 4.62Không NợĀnaṇyasuttaThe happiness of ownership, using wealth, debtlessness, and blamelessness.
• AN 4.63Bằng Với Phạm ThiênBrahmasuttaA family where the children honor their parents in their home is said to live with Brahmā.
• AN 4.64Ðịa NgụcNirayasuttaBreaking precepts leads to hell.
• AN 4.65Hình Thức Bên NgoàiRūpasuttaEstimating others based on appearance, voice, austerity, and principle.
• AN 4.66Tham ÁiSarāgasuttaThe greedy, the hateful, the delusional, and the conceited.
• AN 4.67Vua Các Loài RắnAhirājasuttaSpreading loving-kindness to snakes and other creatures.
• AN 4.68DevadattaDevadattasuttaPossessions, honor, and popularity came to Devadatta for his own ruin and downfall.
• AN 4.69Tinh CầnPadhānasuttaThe endeavors to restrain, to give up, to develop, and to preserve.
• AN 4.70Phi PhápAdhammikasuttaCorruption of the realm follows corruption of the king.
• AN 4.71Không Có Hý LuậnPadhānasuttaSure bets: morality, learning, energy, and wisdom.
• AN 4.72Chánh KiếnSammādiṭṭhisuttaSure bets: thoughts of renunciation, good will, and kindness; and right view.
• AN 4.73Bậc Chân NhânSappurisasuttaSpeaking well and ill of others.
• AN 4.74Người Vợ TrẻPaṭhamaaggasuttaThe best morality, convergence, wisdom, and freedom.
• AN 4.75Sự Tối ThượngDutiyaaggasuttaThe best form, feeling, perception, and state of existence.
• AN 4.76KusinàràKusinārasuttaAs he lay dying, the Buddha encouraged his disciples to ask any last questions.
• AN 4.77Không Thể Nghĩ ÐượcAcinteyyasuttaIf you try to think about these things you will go mad or get frustrated.
• AN 4.78Thanh Tịnh Thí VậtDakkhiṇasuttaFour ways of purifying an offering to a teacher.
• AN 4.79Buôn BánVaṇijjasuttaWhy for different people the same kind of business undertaking might fail or succeed.
• AN 4.80Tinh Túy của Sự NghiệpKambojasuttaĀnanda asks the Buddha why females don’t attend council meetings, undertake business, or travel to Persia.
• AN 4.81Ăn TrộmPāṇātipātasuttaPrecepts lead to heaven or hell.
• AN 4.82Nói LáoMusāvādasuttaWrong or right speech leads to heaven or hell.
• AN 4.83Tán ThánAvaṇṇārahasuttaCriticizing and praising leads to heaven or hell.
• AN 4.84Phẫn NộKodhagarusuttaValuing defilements above the Dharma leads to hell.
• AN 4.85Tối TămTamotamasuttaThe dark bound for darkness, the dark bound for light, the light bound for darkness, and the light bound for light.
• AN 4.86Thấp KémOṇatoṇatasuttaOne sunk low who sinks lower, one sunk low who rises high, one risen high who sinks low, and one risen high who rises higher.
• AN 4.87Các Hạng Sa Môn (1)PuttasuttaThe confirmed ascetic, the white lotus ascetic, the pink lotus ascetic, and the refined ascetic of ascetics.
• AN 4.88Các Hạng Sa Môn (2)SaṁyojanasuttaThe confirmed ascetic, the white lotus ascetic, the pink lotus ascetic, and the refined ascetic of ascetics.
• AN 4.89Các Hạng Sa MônSammādiṭṭhisuttaThe confirmed ascetic, the white lotus ascetic, the pink lotus ascetic, and the refined ascetic of ascetics.
• AN 4.90Các Hạng Sa MônKhandhasuttaThe confirmed ascetic, the white lotus ascetic, the pink lotus ascetic, and the refined ascetic of ascetics.
• AN 4.91Các A Tu LaAsurasuttaDemons and gods.
• AN 4.92Ðịnh (1)PaṭhamasamādhisuttaSerenity and discernment.
• AN 4.93Ðịnh (2)DutiyasamādhisuttaSerenity and discernment should be developed.
• AN 4.94Thiền ÐịnhTatiyasamādhisuttaTo develop serenity and discernment, you should ask experienced practitioners.
• AN 4.95Que LửaChavālātasuttaPractice to help yourself and others.
• AN 4.96Lợi Mình (1)RāgavinayasuttaPractice to help yourself and others.
• AN 4.97Lợi Ích Cho Mình (2)KhippanisantisuttaPractice to help yourself and others.
• AN 4.98Lợi Mình(3)AttahitasuttaPractice to help yourself and others.
• AN 4.99Những Học PhápSikkhāpadasuttaPractice to help yourself and others.
• AN 4.100PotaliyaPotaliyasuttaWhich is better: appropriate praise and criticism, or equanimity?
• AN 4.101Mây Mưa (1)PaṭhamavalāhakasuttaFour people similar to clouds.
• AN 4.102Mây Mưa (2)DutiyavalāhakasuttaFour people similar to clouds.
• AN 4.103Cái GhèKumbhasuttaFour people similar to pots.
• AN 4.104Hồ Nước (1)UdakarahadasuttaFour people similar to ponds.
• AN 4.105Các Hồ Nước (2)AmbasuttaFour people similar to mangoes.
• AN 4.106Các Trái Xoài(Dutiyaambasutta)This is a ghost sutta: there is no text for it in any available editions. However, the summary verse at the end of the chapter (AN 4.110) mentions…
• AN 4.107Các Loại ChuộtMūsikasuttaFour people similar to mice.
• AN 4.108Các Loại Bò ÐựcBalībaddasuttaFour people similar to oxen.
• AN 4.109Các CâyRukkhasuttaFour people similar to trees.
• AN 4.110Các Con RắnĀsīvisasuttaFour people similar to vipers.
• AN 4.111KesiKesisuttaGuiding people like horses: sometimes, strictly, sometimes gently. And sometimes you have to kill them.
• AN 4.112Tốc ÐộJavasuttaA mendicant is like a king’s thoroughbred.
• AN 4.113Gậy Thúc NgựaPatodasuttaA thoroughbred responds when it sees the goad. So does a mendicant.
• AN 4.114Con VoiNāgasuttaA mendicant is like a king’s elephant.
• AN 4.115Các Trường HợpṬhānasuttaThings that are pleasant or unpleasant, harmful or beneficial.
• AN 4.116Không Phóng DậtAppamādasuttaDon’t neglect good conduct.
• AN 4.117Hộ TrìĀrakkhasuttaPractice in your own way.
• AN 4.118Xúc ÐộngSaṁvejanīyasuttaFour inspiring places to visit.
• AN 4.119Sợ Hãi (1)PaṭhamabhayasuttaThe perils of birth, old age, sickness, and death.
• AN 4.120Sợ Hãi (2)DutiyabhayasuttaThe perils of fire, water, kings, and bandits.
• AN 4.121Tự TráchAttānuvādasuttaThe fears of guilt, shame, punishment, and rebirth in a bad place.
• AN 4.122Sóng BiểnŪmibhayasuttaThe risks of waves, crocodiles, whirlpools, and sharks.
• AN 4.123Hạng Người Sai Khác (1)PaṭhamanānākaraṇasuttaLength of rebirth in various exalted realms.
• AN 4.124Các Hạng Người Sai Khác (2)DutiyanānākaraṇasuttaContemplating jhānas with wisdom.
• AN 4.125Từ (1)PaṭhamamettāsuttaRebirth in Brahmā realms from divine abiding meditations.
• AN 4.126Từ (2)DutiyamettāsuttaContemplating divine abiding meditations with wisdom.
• AN 4.127Vi Diệu (1)PaṭhamatathāgataacchariyasuttaThe Buddha illuminates even interstellar space, so that beings reborn there see each other.
• AN 4.128Vi Diệu (2)DutiyatathāgataacchariyasuttaEven in a world full of attachment, people listen to the Buddha’s teaching.
• AN 4.129Vi Diệu (3)ĀnandaacchariyasuttaMonks, nuns, laywomen, and laymen love to hear Dharma from Ānanda.
• AN 4.130Vi Diệu (4)CakkavattiacchariyasuttaMonks, nuns, laywomen, and laymen love to hear Dharma from Ānanda.
• AN 4.131Kiết SửSaṁyojanasuttaPeople who have given up various fetters.
• AN 4.132Trả LờiPaṭibhānasuttaSpeaking on topic and fluently.
• AN 4.133Lanh TríUgghaṭitaññūsuttaOne who understands immediately, one who understands after detailed explanation, one who needs personal guidance, and one who merely learns by rote.
• AN 4.134Nỗ LựcUṭṭhānaphalasuttaLiving on the fruit of effort or of past karma.
• AN 4.135Có TộiSāvajjasuttaThe blameworthy, the mostly blameworthy, the slightly blameworthy, and the blameless.
• AN 4.136Có Giới (1)PaṭhamasīlasuttaFulfilling morality, convergence, and wisdom.
• AN 4.137Có Giới (2)DutiyasīlasuttaValuing morality, convergence, and wisdom.
• AN 4.138Viễn LyNikaṭṭhasuttaRetreat of body and mind.
• AN 4.139Thuyết PhápDhammakathikasuttaGood and bad Dharma speakers, and their followings.
• AN 4.140Hạng Thuyết TrìnhVādīsuttaHaving things to say, and saying them well.
• AN 4.141Hào Quang.ĀbhāsuttaThe brightness of the moon, sun, fire, and wisdom.
• AN 4.142Ánh SángPabhāsuttaThe radiance of the moon, sun, fire, and wisdom.
• AN 4.143Ánh LửaĀlokasuttaThe lights of the moon, sun, fire, and wisdom.
• AN 4.144Ánh ChiếuObhāsasuttaThe shining of the moon, sun, fire, and wisdom.
• AN 4.145Ánh ÐènPajjotasuttaThe lamps of the moon, sun, fire, and wisdom.
• AN 4.146Thời Gian (1)PaṭhamakālasuttaA time for listening to the teaching, a time for discussing the teaching, a time for serenity, and a time for discernment.
• AN 4.147Thời Gian (2)DutiyakālasuttaA time for listening to the teaching, a time for discussing the teaching, a time for serenity, and a time for discernment.
• AN 4.148Hạnh Ác Về Lời NóiDuccaritasuttaSpeech that’s lying, divisive, harsh, or meaningless.
• AN 4.149Hạnh Thiện Về Lời Nói.SucaritasuttaSpeech that’s true, harmonious, gentle, and meaningful.
• AN 4.150Lõi (Tinh túy)SārasuttaMorality, convergence, wisdom, and freedom are essentials.
• AN 4.151Các CănIndriyasuttaThe faculties of faith, energy, mindfulness, and convergence.
• AN 4.152Lực (1)SaddhābalasuttaThe powers of faith, energy, mindfulness, and convergence.
• AN 4.153Lực (2)PaññābalasuttaThe powers of wisdom, energy, blamelessness, and inclusiveness.
• AN 4.154Lực (3)SatibalasuttaThe powers of mindfulness, convergence, blamelessness, and inclusiveness.
• AN 4.155Lực (4)PaṭisaṅkhānabalasuttaThe powers of reflection, development, blamelessness, and inclusiveness.
• AN 4.156KiếpKappasuttaIt’s not easy to measure the length of an eon.
• AN 4.157BệnhRogasuttaPhysical health is easier than mental health.
• AN 4.158Thối ÐọaParihānisuttaSigns of decline: much greed, much hate, and much delusion; and wisdom doesn’t go deep.
• AN 4.159Tỷ-Kheo NiBhikkhunīsuttaA nun fakes illness as a pretext to seduce Ānanda.
• AN 4.160Luật Của Bậc Thiện ThệSugatavinayasuttaThings that lead to the disappearance of the Dharma.
• AN 4.161Tóm TằtSaṁkhittasuttaPainful practice with slow insight, painful practice with swift insight, pleasant practice with slow insight, and pleasant practice with swift…
• AN 4.162Với Chi TiếtVitthārasuttaPainful practice with slow insight, painful practice with swift insight, pleasant practice with slow insight, and pleasant practice with swift…
• AN 4.163Bất TịnhAsubhasuttaPainful practice with slow insight, painful practice with swift insight, pleasant practice with slow insight, and pleasant practice with swift…
• AN 4.164Kham Nhẫn (1)PaṭhamakhamasuttaImpatient practice, patient practice, taming practice, and calming practice.
• AN 4.165Kham Nhẫn (2)DutiyakhamasuttaImpatient practice, patient practice, taming practice, and calming practice.
• AN 4.166Với Các Chi TiếtUbhayasuttaPainful practice with slow insight, painful practice with swift insight, pleasant practice with slow insight, and pleasant practice with swift…
• AN 4.167Sàriputta Và MoggallànaMahāmoggallānasuttaSāriputta and Moggallāna discuss their practice.
• AN 4.168Moggallàna và SàriputtaSāriputtasuttaSāriputta and Moggallāna discuss their practice.
• AN 4.169Với Một Vài Nỗ LựcSasaṅkhārasuttaGetting awakened either with or without extra effort.
• AN 4.170Gắn Liền Cột ChặtYuganaddhasuttaWays of practicing serenity and discernment.
• AN 4.171Với Tư Tâm SởCetanāsuttaIntention and its results.
• AN 4.172Ðược Ngã TánhVibhattisuttaSāriputta realized the four kinds of textual analysis a fortnight after he ordained.
• AN 4.173Phân TíchMahākoṭṭhikasuttaWhen the senses end, is there anything left? Or is that just proliferation?
• AN 4.174KotthitaĀnandasuttaWhen the senses end, is there anything left? Or is that just proliferation?
• AN 4.175UpavànaUpavāṇasuttaA “terminator” is someone who has made an end of suffering. But are they defined by knowledge or conduct?
• AN 4.176Mong CầuĀyācanasuttaLeading examples for the four assemblies.
• AN 4.177RahulaRāhulasuttaA teaching to Rāhula, the Buddha’s son, on the four elements.
• AN 4.178Hồ Nước Ở LàngJambālīsuttaMeditative attainments don’t always lead to letting go of the attachment to self.
• AN 4.179Niết BànNibbānasuttaWhy only some people realize Nirvana in this life.
• AN 4.180Căn Cứ ÐịaMahāpadesasuttaHow to determine what is an authentic teaching of the Buddha.
• AN 4.181Người Chiến SĩYodhājīvasuttaHow a mendicant is like a warrior.
• AN 4.182An ToànPāṭibhogasuttaThere are some things no-one can guarantee.
• AN 4.183Ðiều Ðược NgheSutasuttaWhat we say should never go beyond what we know; but it must also be meaningful.
• AN 4.184Không Sợ HãiAbhayasuttaNot everyone is afraid to die.
• AN 4.185Các Sự Thật Bà La MônBrāhmaṇasaccasuttaThe Buddha redefines the truths of the brahmins.
• AN 4.186Con Ðường Sai LạcUmmaggasuttaA monk asks a series of questions, which are praised by the Buddha.
• AN 4.187VassakàraVassakārasuttaThe Buddha explains to Vassakāra how only a good person can judge others. Meanwhile, the followers of Todeyya complain about the King.
• AN 4.188UpakaUpakasuttaIf you criticize someone, you should have a good reason.
• AN 4.189Chứng NgộSacchikaraṇīyasuttaDifferent things are realized in different ways.
• AN 4.190Ngày Trai GiớiUposathasuttaOn the Uposatha night, the Buddha praises monks of great spiritual attainments in the Saṅgha.
• AN 4.191Nghe Với TaiSotānugatasuttaThe benefits in the next life of studying Dharma in this life.
• AN 4.192Trường HợpṬhānasuttaWays of assessing a person’s morality, integrity, resilience, and wisdom.
• AN 4.193BhaddiyaBhaddiyasuttaThe Buddha is accused of using magic to convert followers.
• AN 4.194Các Vị SàpùgaSāmugiyasuttaMaking an effort to be pure in morality, mind, view, and freedom.
• AN 4.195VappaVappasuttaA discussion with a Jain on whether someone with purified understanding can experience the results of bad karma in the next life.
• AN 4.196SàlhaSāḷhasuttaThe practice of self-torture doesn’t purify you internally.
• AN 4.197MallikaMallikādevīsuttaQueen Mallikā asks about the karmic causes of beauty, wealth, and power.
• AN 4.198Tự Hành Hạ MìnhAttantapasuttaThose who torture themselves and others, and those who do not.
• AN 4.199ÁiTaṇhāsuttaThe web of craving that wraps around the self.
• AN 4.200Luyến ÁiPemasuttaHow love and hate give rise to love and hate; and how one doesn’t fume, ignite, or burn up.
• AN 4.201Các Học PhápSikkhāpadasuttaA good person keeps precepts—including avoiding alcohol—for themselves, while a better person encourages others as well.
• AN 4.202Người Có Lòng TinAssaddhasuttaA good person has faith and other good qualities, while a better person encourages others to develop these.
• AN 4.203Kẻ Tàn Hại Chúng SanhSattakammasuttaA good person keeps precepts—including avoiding various kinds of wrong speech—for themselves, while a better person encourages others as well.
• AN 4.204Mười HạnhDasakammasuttaA good person practices the ten ways of wholesome deeds for themselves, while a better person encourages others as well.
• AN 4.205Con Ðường Tám NgànhAṭṭhaṅgikasuttaA good person practices the eightfold path for themselves, while a better person encourages others as well.
• AN 4.206Con Ðường Mười NgànhDasamaggasuttaA good person practices the tenfold path for themselves, while a better person encourages others as well.
• AN 4.207Kẻ Ác Ðộc (1)PaṭhamapāpadhammasuttaIt’s good to practice the ten ways of wholesome deeds and to encourage others.
• AN 4.208Kẻ Ác Ðộc (2)DutiyapāpadhammasuttaIt’s good to practice the tenfold path and to encourage others.
• AN 4.209Ác TánhTatiyapāpadhammasuttaIt’s good character to practice the ten ways of wholesome deeds and to encourage others.
• AN 4.210Tánh Ác ÐộcCatutthapāpadhammasuttaIt’s good character to practice the tenfold path and to encourage others.
• AN 4.211ChúngParisāsuttaGood people light up an assembly.
• AN 4.212Tà KiếnDiṭṭhisuttaConduct and view determine rebirth.
• AN 4.213Không Biết ƠnAkataññutāsuttaConduct and gratitude determine rebirth.
• AN 4.214Sát SanhPāṇātipātīsuttaPrecepts determine rebirth.
• AN 4.215Con Ðường (1)PaṭhamamaggasuttaInitial path factors determine rebirth.
• AN 4.216Con Ðường (2)DutiyamaggasuttaSubsequent path factors determine rebirth.
• AN 4.217Cách Thức Nói (1)PaṭhamavohārapathasuttaTruth and untruth determine rebirth.
• AN 4.218Cách Thức Nói (2)DutiyavohārapathasuttaTruth and untruth determine rebirth.
• AN 4.219Không Xấu HổAhirikasuttaFaith and other qualities determine rebirth.
• AN 4.220Với Liệt TuệDussīlasuttaFaith and other qualities determine rebirth.
• AN 4.221Diệu HạnhDuccaritasuttaGood speech and bad speech.
• AN 4.222KiếnDiṭṭhisuttaThings that keep you spiritually healthy, including view.
• AN 4.223Vô ƠnAkataññutāsuttaThings that keep you spiritually healthy, including gratitude.
• AN 4.224Sát sanhPāṇātipātīsutta
• AN 4.225Con ÐườngPaṭhamamaggasutta
• AN 4.226Con ÐườngDutiyamaggasutta
• AN 4.227Cách Thức Nói (1)Paṭhamavohārapathasutta
• AN 4.228Cách Thức Nói (2)Dutiyavohārapathasutta
• AN 4.229Không Xấu HổAhirikasutta
• AN 4.230Liệt TuệDuppaññasutta
• AN 4.231Các Thi SĩKavisuttaFour kinds of poets.
• AN 4.232Tóm TắtSaṁkhittasuttaKarma that’s dark, bright, both, and neither.
• AN 4.233Với Chi TiếtVitthārasuttaKarma that’s dark, bright, both, and neither.
• AN 4.234SonakàyanaSoṇakāyanasuttaA brahmin accuses the Buddha of being an annihilationist.
• AN 4.235Các Học PhápPaṭhamasikkhāpadasuttaKarma that’s dark, bright, both, and neither, explained with the precepts.
• AN 4.236Các Học PhápDutiyasikkhāpadasuttaKarma that’s dark, bright, both, and neither, explained with the grave violations and the paths of wholesome deeds.
• AN 4.237Thánh ÐạoAriyamaggasuttaKarma that’s dark, bright, both, and neither, explained with the noble eightfold path.
• AN 4.238Giác ChiBojjhaṅgasuttaKarma that’s dark, bright, both, and neither, explained with the awakening factors.
• AN 4.239Ðáng Quở TráchSāvajjasuttaBlameworthy or blameless deeds and view determine rebirth.
• AN 4.240Có HạiAbyābajjhasuttaHurtful or pleasing deeds and view determine rebirth.
• AN 4.241Vị Sa MônSamaṇasuttaFour kinds of ascetics found only in the Buddha’s teaching.
• AN 4.242Các Lợi Ích Nhờ Bậc Chân NhânSappurisānisaṁsasuttaRelying on a good person brings four benefits.
• AN 4.243Phạm Tội (1)SaṁghabhedakasuttaA bad monk enjoys schism in the Saṅgha.
• AN 4.244Phạm Tội (2)ĀpattibhayasuttaA mendicant fears offenses just as someone would fear punishment.
• AN 4.245Lợi ích Học TậpSikkhānisaṁsasuttaHow training benefits, wisdom oversees, freedom is the heart, and mindfulness is in charge.
• AN 4.246Cách NằmSeyyāsuttaHow a corpse, a hedonist, a lion, and a Buddha go to sleep.
• AN 4.247Xứng Ðáng Ðược Dựng ThápThūpārahasuttaFour people worthy of a pagoda.
• AN 4.248Trí Tuệ Tăng TrưởngPaññāvuddhisuttaFour things lead to the growth of wisdom.
• AN 4.249Trí Tuệ Tăng TrưởngBahukārasuttaFour things helpful for human beings.
• AN 4.250Cách Thức Nói (1)PaṭhamavohārasuttaFour kinds of ignoble expression by saying you don’t know what you do know.
• AN 4.251Cách Thức Nói (2)DutiyavohārasuttaFour kinds of noble expression by saying you don’t know what you don’t know.
• AN 4.252Cách Thức Nói (3)TatiyavohārasuttaFour kinds of ignoble expression by saying you do know what you don’t know.
• AN 4.253Cách Thúc Nói (4)CatutthavohārasuttaFour kinds of noble expression by saying you do know what you do know.
• AN 4.254Thắng TríAbhiññāsuttaThings that are to be fully known, given up, developed, and realized through insight.
• AN 4.255Tầm CầuPariyesanāsuttaNoble and ignoble searches.
• AN 4.256Nhiếp PhápSaṅgahavatthusuttaHow to gather and sustain a community.
• AN 4.257Con của MàlunkyàputtaMālukyaputtasuttaAn old monk asks for advice before his retreat.
• AN 4.258Lợi Ích Cho Gia ÐìnhKulasuttaWhy families lose wealth.
• AN 4.259Con Ngựa Thuần Chủng (1)PaṭhamaājānīyasuttaHow a mendicant is like a fine thoroughbred.
• AN 4.260Con Ngựa Thuần Chủng (2)DutiyaājānīyasuttaHow a mendicant is like a fine thoroughbred.
• AN 4.261LựcBalasuttaFour spiritual powers.
• AN 4.262Sống Trong RừngAraññasuttaThings that make you unfit for living secluded in the wilderness.
• AN 4.263Hành ÐộngKammasuttaBlameworthy and blameless deeds.
• AN 4.264Chấp Nhận (1)PāṇātipātīsuttaKilling leads to hell, not killing leads to heaven.
• AN 4.265Chấp Nhận (2)AdinnādāyīsuttaStealing leads to hell, not stealing leads to heaven.
• AN 4.266Chấp Nhận (3)MicchācārīsuttaSexual misconduct leads to hell, not committing sexual misconduct leads to heaven.
• AN 4.267Chấp Nhận (4)MusāvādīsuttaLying leads to hell, truth leads to heaven.
• AN 4.268Chấp Nhận (5)PisuṇavācāsuttaDivisive speech leads to hell, harmonious speech leads to heaven.
• AN 4.269Chấp Nhận (6)PharusavācāsuttaHarsh speech leads to hell, kind speech leads to heaven.
• AN 4.270Chấp Nhận (7)SamphappalāpasuttaTalking nonsense leads to hell, meaningful speech leads to heaven.
• AN 4.271Chấp Nhận (8)AbhijjhālusuttaCovetousness leads to hell, contentment leads to heaven.
• AN 4.272Chấp Nhận (9)ByāpannacittasuttaIll will leads to hell, love leads to heaven.
• AN 4.273Chấp Nhận (10)MicchādiṭṭhisuttaWrong view leads to hell, right view leads to heaven.
• AN 4.274ThamSatipaṭṭhānasuttaDevelop insight into greed through the four kinds of mindfulness meditation.
• AN 4.275ThamSammappadhānasuttaDevelop insight into greed through the four right efforts.
• AN 4.276ThamIddhipādasuttaDevelop insight into greed through the four bases of psychic power.
• AN 4.277–303ThamPariññādisuttaDevelop complete understanding, etc., of greed.
• AN 4.304–783DosaabhiññādisuttaDevelop complete understanding, etc., of hate, etc.