Mahānāradakassapajātaka
……Tự chế, kiên tâm, vô ngã chấp, Vị này người gọi bậc Sa-môn. Như vậy cả bốn vị đều tự cho đức hạnh của mình là cao quý hơn cả, rồi vua hỏi Dhanañjaya: - Này Đại vương, có bậc……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · La-hầu-la · Ma-ha Ca-chiên-diên · Mục-kiền-liên · Tỳ-sa-môn Thiên Vương
Avāriyajātaka
……trong triều vua, đừng đánh ngài. Y nổi giận đáp: - Cô lại cấm ta đánh kẻ tu hành giả mạo này ư? Rồi y nhảy lên đánh vợ ngã xuống đất. Ðĩa cơm đổ hết vỡ tan, còn vợ y……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Losakajātaka
……ít được cúng dường; nhưng do chú tâm thiền quán vô thường, vô ngã nên được Thánh quả, chứng được các thắng pháp. Nói vậy xong bậc Ðạo Sư kể câu chuyện quá khứ. * Thuở ấy, trong thời bậc Chánh……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Xá-lợi-phất · Đức Phật Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Komāraputtajātaka
……không thấy sự vô thường, khổ và vô ngã của cuộc đời và cũng chẳng làm bổn phận của họ. Bậc Ðạo Sư bước vào và hỏi các Tỷ-kheo đang ngồi bàn tán việc gì. Nghe thuật chuyện ấy……
Nhân vật: Mục-kiền-liên · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gaṅgamālajātaka
……nhận thức được ba đặc tính của các pháp hữu hình (vô thường, khổ, vô ngã), vị ấy đạt Thắng trí và trở thành vị Ðộc Giác Phật. Vị ấy có đủ các y bát nhờ thần lực. Sau độ……
Nhân vật: A-nan · La-hầu-la · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahākaṇhajātaka
……Ngài đã chuyển Bành xe Pháp; vào ngày mồng năm trong nửa tháng ấy Ngài thuyết Kinh Anattalakkana (Vô Ngã Tướng) và làm cho các vị kia đều đắc Thánh quả A-la-hán. Ngài lại đến Uruvela (Ưu-lâu……
Nhân vật: A-nan · Bhūridatta · Dạ-xoa Āḷavaka · Kiếp-tân-na · Ma-ha Ca-diếp · Phạm thiên Baka
Kumbhakārajātaka
……ngài đứng dưới gốc cây, quan sát Ba đặc tính: Vô thường, Khổ, Vô ngã và đạt Tuệ giác; ngài đắc quả Ðộc Giác Phật, liền suy nghĩ: "Từ nay thai tạng đã xa rời ta, tái sinh trong Ba……
Nhân vật: Da-xá · La-hầu-la · Liên Hoa Sắc · Phạm Thí · Vua Nimi · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Rohaṇamigajātaka
……lắng ngay. Vậy ta quyết phải nghe cho được lời thuyết Pháp của chính con hươu màu hoàng kim ấy!" Sau đó bà liền nằm xuống giả vờ ngã bệnh. Vua bước vào: - Này ái khanh có việc gì thế?……
Nhân vật: A-nan · Citta · Khemā · Liên Hoa Sắc · Phạm Thí · Xa-nặc
Darīmukhajātaka
……ngài bừng ngộ Tam pháp ấn (Khổ, vô thường, vô ngã) và chứng đắc quả vị Ðộc Giác Phật (Paccekabodhi), liền reo mừng hoan hỷ làm vang dậy cả cõi trần. Ngay lập tức các đặc tính của một phàm……
Nhân vật: Mahājanaka · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahāmorajātaka
……vô thường, khổ, vô ngã) và thâm nhập tri kiến của một Ðộc Giác phật. Tri kiến trên của vị này cùng với việc giải thoát bậc Ðạo Sư khỏi cái bẫy kia xảy ra cùng một lúc. Vị Ðộc……
Nhân vật: Khemā · Nan-đà · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni