Puppharattajātaka
……canh giữ, không thể đi đến được. Chớ ham thích như vậy. Hãy tự bằng lòng với những gì nàng có được. - Chàng ôi, ban đêm tối trời thì có ai ngăn chận được người muốn đến nơi mình thích?……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kacchapajātaka
……đều phải gặp tai họa như vậy. Rồi Bồ-tát đọc các bài kệ này: Con rùa nói lên lời, Lời nói tự hại mình, Tuy khéo ngậm cái gậy, Mở miệng tự sát hại. Hãy thấy rõ điều này……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Arahantavedanāvediyanapañha
……với tâm chưa được tu tập, run rẩy, kêu lên, thét lên tiếng kêu ghê rợn. Tâu đại vương, ở đây điều này là lý do mà với lý do ấy phàm nhân nhận biết cảm thọ thuộc thân luôn……
Nhân vật: La-đà · Mi-lan-đà · Na-tiên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahāgopālakasutta
……này các Tỷ-kheo, một người chăn bò không biết rõ sắc, không khéo (phân biệt) các tướng, không từ bỏ trứng con bò chét, không băng bó vết thương, không có xông khói, không biết chỗ nước có thể……
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vipallāsakathā
……buộc ách, trói buộc không an ổn, chúng sanh bị luân hồi đi đến sanh lão tử . 3. Khi chư Phật quang minh hiện khởi ở thế gian giảng giải Giáo Pháp này đưa đến vắng lặng khổ . 4. Bậc……
Nhân vật: Ma vương
Balakathā
……Lậu Tận, bốn sự thiết lập niệm là đã được tu tập, là đã được tu tập tốt đẹp; điều này cũng là lực của vị tỳ khưu là bậc Lậu Tận. Sau khi đạt đến lực ấy, vị tỳ……
Nhân vật: La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Saṅgāravasutta
……được tu tập, được làm cho sung mãn, đưa đến chứng ngộ quả minh và giải thoát. Khi được nói vậy, Bà-la-môn Sangàrava bạch Thế Tôn: —Thật vi diệu thay, bạch Thế Tôn! … từ nay cho đến……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Moggallānasutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Nhân vật: Mục-kiền-liên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kosambisutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Ayya Vimala .…
Nhân vật: A-nan · Nārada
Pañcakaṅgasutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Nhân vật: A-nan · Udāyī · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Āyāgadāyakattheraapadāna
…… điều này là quả báu của nghiệp phước thiện. (Kể từ khi) tôi đã cho thực hiện ngôi sảnh đường dài trước đây ba mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của……
Nhân vật: Kuṇḍadhāna · Đức Phật Thi-khí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Jātipūjakattheraapadāna
…… điều này là quả báu của việc cúng dường đản sanh. Kể từ khi tôi đã thực hiện việc cúng dường trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của……
Nhân vật: La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Uttareyyadāyakattheraapadāna
…… điều này là quả báu của tấm áo choàng. Kể từ khi tôi đã thực hiện việc làm ấy trước đây một trăm ngàn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc dâng……
Nhân vật: La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sabbadāyakattheraapadāna
……tôi không biết đến sự nóng bức. Kể từ khi tôi đã dâng cúng vật thí trước đây ba mươi ngàn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu việc dâng cúng mọi thứ. Các……
Nhân vật: Thiện Tuệ · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ekavihārikattheraapadāna
……Lộ đưa đến Niết Bàn, về việc làm khô cạn bãi lầy đưa đến cảnh giới (tái sanh), về pháp Bất Tử có phẩm vị tối thắng, cản ngăn sự già và sự chết. Thốt lên âm điệu của loài……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Yasattheraapadāna
……tất cả đã tụ hội lại (đáp rằng): “Điều lợi ích cho chúng tôi đã được chúng tôi thành đạt khéo léo là chúng tôi sống thân cận với ngài. Chúng tôi cũng sẽ cúng dường đến bậc Đạo Sư……
Nhân vật: Da-xá · Thiện Tuệ · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sippasutta
……tối thượng". Một số người nói như sau: "Nghề phỏng đoán các nguyên nhân tự nhiên là nghề tối thượng". Một số người nói như sau: "Nghề điều khiển bộ máy quốc gia là nghề tối thượng". Ðây là câu……
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Ma vương · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Suvaṇṇavimānavatthu
……thích điều ấy cho ta.” Vị Thiên tử ấy hoan hỷ khi được ngài Moggallāna hỏi đến. Ðược hỏi câu hỏi, vị ấy đã giải thích quả báo này là của nghiệp nào: “Được tịnh tín, tôi đã tự tay……
Nhân vật: Mục-kiền-liên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nappiyasutta
……vị đồng Phạm hạnh có trí thấy rằng các pháp ác bất thiện ấy đã được đoạn tận nơi vị ấy. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ tạng Pali sang Việt ngữ năm 1976–1977……
Nhân vật: Thiện Tinh · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahācundasutta
……các người vi diệu ấy khó tìm được ở đời, những người với trí tuệ thể nhập và thấy con đường thâm sâu hướng dẫn đến đích. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ tạng Pali……
Nhân vật: Ma-ha Thuần-đà