Sāriputtasutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Nhân vật: Bàng-kỳ-xá · Cấp Cô Độc · Xá-lợi-phất
Rathopamasutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Khettūpamasutta
……an lạc lâu dài. Khi được nghe nói vậy, thôn trưởng Asibandhakaputta bạch Thế Tôn: —Thật vi diệu thay, bạch Thế Tôn! … từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng. Bộ kinh đã được Hòa thượng……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Brāhmaṇadhammikasutta
……Chúng con xin quy y Tôn giả Gotama quy y Pháp, quy y chúng Tỷ-kheo. Mong Tôn giả Gotama nhận chúng con làm đệ tử cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, chúng con trọn đời quy ngưỡng.…
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahākassapattheraapadāna
……vượt trội tất cả chư Thiên; điều này là quả báu của nghiệp phước thiện. Trong sáu mươi ngàn kiếp, tôi đã là vị Sát-đế-lỵ tên Ubbiddha cư trú ở trái đất, là người chinh phục bốn phương……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sammukhāthavikattheraapadāna
……đi, mặt hướng phía đông. (Kể từ khi) tôi đã ca ngợi đức Phật trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc ca ngợi. Trước đây 90 kiếp……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Dhammasavaniyattheraapadāna
……Sakya? Kể từ khi tôi đã thực hiện việc làm ấy trước đây một trăm ngàn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; (điều này) là quả báu của việc lắng nghe Chánh Pháp. Bốn (tuệ) phân tích, tám……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pilindavacchattheraapadāna
……đầu của tôi; điều này là quả báu của việc dâng cúng các tấm vải. Từ thành quả của những việc ấy, ở tất cả các nơi tôi đều có được y phục làm bằng tơ lụa, bằng sợi len……
Nhân vật: A-nan · Da-xá · La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ekachattiyattheraapadāna
……lường bằng phương diện tính đếm. Vào một ngàn tám trăm kiếp, bậc Hữu Nhãn Gotama, đấng cao quý dòng Sakya, trong khi xua đi điều tăm tối ấy, sẽ hiện khởi. Là người thừa tự Giáo Pháp của vị……
Nhân vật: A-dục vương · La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ekadhammassavaniyattheraapadāna
……đạt được lý do.” Trong khi từ không trung đáp xuống, tôi đã nghe tiếng nói của bậc Đạo Sư. Khi ấy, Ngài đang thuyết giảng về tính chất vô thường với âm điệu khích lệ, cuốn hút, dễ nghe……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vakkalittheraapadāna
……các vị có khuynh hướng đức tin. Kể từ khi tôi đã thực hiện việc làm ấy trước đây một trăm ngàn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường đức……
Nhân vật: Bạt-ca-lê · Ma-ha Ca-chiên-diên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Samacittavagga
……Trẻ tuổi là chúng con, đã đứng trên địa vị trẻ tuổi. Thật vi diệu, Tôn giả Kaccàna, … Mong Tôn giả Kaccàna chấp nhận con làm cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng……
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Ma-ha Ca-chiên-diên · Xá-lợi-phất · Đức Phật Di Lặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Parisavagga
……không tôn trọng diệu pháp? Ở đây, này các Tỷ-kheo, tại hội chúng nào, các Tỷ-kheo trước mặt các gia chủ bận áo trắng, tự tán thán lẫn nhau như sau: “Tỷ-kheo này là bậc giải thoát……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Appassutasutta
……đệ tử nghe nhiều Trì pháp, có trí tuệ Như vàng cõi Diêm phù Ai có thể chỉ trích? Chư thiên khen vị ấy Phạm thiên cũng ngợi khen Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Adhammikasutta
……trời trở mưa điều hòa, khi ấy, lúa chín đúng mùa. Này các Tỷ-kheo, khi nào lúa chín đúng mùa, khi ấy loài Người nuôi sống với loại lúa ấy, thọ mạng sẽ lâu dài, dung sắc đẹp đẽ……
Nhân vật: Đức Phật Thi-khí
Dutiyaāghātapaṭivinayasutta
……tưởng, khởi lên lòng từ mẫn: “Ôi, mong rằng người này được các đồ ăn thích đáng, được các dược phẩm trị bệnh thích đáng, được các sự giúp đỡ thích đáng, được người hướng dẫn đi đến cuối làng”……
Nhân vật: Xá-lợi-phất
Nagaropamasutta
……khó khăn, có được không mệt nhọc, có được không phí sức. Này các Tỷ-kheo, khi nào Thánh đệ tử thành tựu bảy diệu pháp này và bốn Thiền này, thuộc tăng thượng tâm, hiện tại lạc trú, có……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Suvaṇṇamigajātaka
……nghĩ: "Ta phải đền cho ân nhân của ta". Rồi ngài trao cho người thợ săn một viên ngọc kỳ diệu mà ngài đã tìm được ở nơi ngài thường đi kiếm ăn và nói: - Này bằng hữu, từ nay……
Nhân vật: Phạm Thí · Xa-nặc · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nandiyamigarājajātaka
……Ðể giải thích điều này, ngài ngâm hai vần kệ: Ta đội ơn vua, ăn uống tràn trề, Chưa đi được, chờ khi làm ích lợi. Trước cung vua, ta sẽ giơ sườn đợi, Rồi về thăm cha mẹ để……
Nhân vật: A-nan · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sabbaññubhāvapañha
……còn bị rối rắm bởi những cụm cành lá ở phía trên, trong khi được lôi kéo thì di chuyển một cách nhẹ nhàng chỉ đến ba lóng, từ đó trở lên thì bị dính cứng. Vì lý do gì……
Nhân vật: Citta · La-đà · Mi-lan-đà · Na-tiên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni