Mallikāvimānavatthu
……có vẻ dễ thương, được nghe như là nhạc cụ gồm năm loại đã được tấu lên. Và được điểm tô với nhiều châu ngọc khác loại, tựa như đã khéo được phân bố với các phần tử có nhiều……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Phaladāyakavimānavatthu
……phước thiện gì? Do điều gì mà ngươi có oai lực được rực sáng như vầy, và màu da của ngươi chiếu sáng khắp các phương?” Vị Thiên tử ấy hoan hỷ khi được ngài Moggallāna hỏi đến. Ðược hỏi……
Nhân vật: Mục-kiền-liên · Tệ-túc
Kusinārasutta
……có văn, đề cao đời sống Phạm hạnh hoàn toàn viên mãn thanh tịnh, những pháp ấy, ta có nghe nhiều, có thọ trì, có tụng đọc bằng lời, có suy tư với ý, được khéo thể nhập với chánh……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cundasutta
……vi diệu thay, bạch Thế Tôn…! Mong Thế Tôn nhận con làm đệ tử cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ tạng……
Nhân vật: Ma-ha Thuần-đà · Sanh Văn · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Adhammacariyāsutta
……diệu thay, thưa Tôn giả Gotama! … Mong Tôn giả Gotama nhận con làm đệ tử cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng! Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puggalavagga
……Tỷ-kheo, không bị sét đánh làm cho sợ hãi. … (như trên, chỉ thay vào “Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc và con sư tử, vua các loài thú”) … Do thấy hai lý do này, này các……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Samiddhasutta
……thật không dễ gì để trả lời một chiều rằng hạng người này là hy hữu hơn và thù diệu hơn trong ba hạng người kia. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ tạng Pali sang……
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Ma-ha Câu-hy-la · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sāḷhasutta
……này các Sàlhà, hãy chứng đạt và an trú! Ðiều đã được nói lên như vậy, chính là do duyên như vậy được nói lên. —Này các Sàlhà, vị Thánh đệ tử nào ly tham, ly sân, ly si như……
Nhân vật: Nandaka · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ummaggasutta
……nghĩ điều gì thời suy nghĩ lợi mình, lợi người, lợi cả hai, lợi toàn thể thế giới. Như vậy, này Tỷ-kheo, là Bậc Hiền trí, Ðại tuệ. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mallikādevīsutta
……vi diệu thay, bạch Thế Tôn … mong Thế Tôn nhận con làm đệ tử nữ cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng! Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sīhasenāpatisutta
……này Sìha, người thí chủ sau khi thân hoại mạng chung được sanh lên cõi lành, Thiên giới.” Ðiều này con không được biết, ở đây con đi đến lòng tin Thế Tôn. —Sự kiện là vậy, này Sìha! Sự……
Nhân vật: Nan-đà · Sumanā · Sīha tướng quân · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gavesīsutta
……từ bỏ dâm dục hạ liệt. Như vậy là đồng đẳng giống nhau, không có gì trội hơn, nhiều hơn. Vậy ta hãy làm cái gì trội hơn, nhiều hơn”. Rồi này Ananda, nam cư sĩ Gavesì đi đến 500……
Nhân vật: A-nan · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dhammaññūsutta
……biết nghĩa, tự biết, biết vừa đủ, biết thời. Và thế nào là biết hội chúng? Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo biết hội chúng: “Ðây là hội chúng Sát-đế-lỵ, đây là hội chúng Bà-la……
Nhân vật: Thiện Tinh
Paṭhamaidhalokikasutta
……Ðiều Ngự Trượng Phu, Thiên Nhân Sư, Phật, Thế Tôn “. Như vậy, này Visàkhà, là nữ nhân đầy đủ lòng tin. Và này Visàkhà, thế nào là nữ nhân đầy đủ giới đức? Ở đây, này Visàkhà, từ bỏ sát……
Nhân vật: Tỳ-xá-khư · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bhūmicālasutta
……có thể bác bỏ, hàng phục với chánh pháp, chưa có thể thuyết pháp thần diệu”. Bạch Thế Tôn, nay những Tỷ-kheo của Thế Tôn đã trở thành những đệ tử tinh thông, có huấn luyện, có tin tưởng……
Nhân vật: A-nan · Ma vương · Udena · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Meghiyasutta
……từ bỏ gia đình, sống không gia đình. Nhưng ba ác bất thiện tầm này xâm nhập, tức là dục tầm, sân tầm, hại tầm”. —Này Meghiya, với tâm giải thoát chưa được thuần thục, năm pháp đưa đến thuần……
Nhân vật: Meghiya · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Somanassacariya
……Sa-môn hạnh, đã từ bỏ pháp trong sạch là sự khiêm tốn. Vùng biên giới đã bị khuấy động bởi những kẻ lâm tặc thuộc các xứ lân bang. Khi ra đi để dẹp yên việc ấy, cha (ta……
Nhân vật: Da-xá · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Khadiraṅgārajātaka
……ở Ba-la-nại, được nuôi dưỡng trong sự xa hoa như một hoàng tử. Khi đến tuổi trưởng thành, vừa mới mười sáu tuổi, Bồ-tát đã đạt đến điêu luyện trong tất cả kỹ thuật. Sau khi cha……
Nhân vật: Ma vương · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ārāmadūsakajātaka
……thiện không làm hại, Làm lành đem đến lạc; Người ngu hại điều lành, Như khỉ giết hại trong vườn. Người hiền trí ấy chỉ trích con khỉ đầu đàn như vậy rồi đem đoàn tùy tùng của mình ra……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Tayodhammajātaka
……thế, từ cả hai bên bờ, Bồ-tát hái được nhiều hoa, chất thành hai đống, nhưng vẫn không xuống chỗ trú xứ của quỷ La-sát. Ðến khi không thể nhảy qua hồ nưóc hái hoa được nữa, Bồ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni