Đang tải nội dung…
Bāhiyattheraapadāna
……hỏa thiêu thi thể của bậc Phạm hạnh. Các người hãy xây dựng ngôi bảo tháp. Vị đại trí ấy đã Niết Bàn. Vị này là vị Thinh Văn đứng đầu trong số các vị có thắng trí nhạy bén……
Nhân vật: Bāhiya Dāruciriya · Da-du-đà-la · Da-xá · Ma-ha Ca-chiên-diên · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Lakuṇḍabhaddiyattheraapadāna
……đấng Cao Cả ấy của thế gian đã Niết Bàn, được tịnh tín nhiều người tạo nên ngôi bảo tháp nhằm mục đích cúng dường đến đức Phật, đến bậc Đạo Sư. Họ bàn thảo như vầy: “Chúng ta sẽ……
Nhân vật: Bạt-đề · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cūḷasugandhattheraapadāna
……nhờ vào giới đi đến nhàn cảnh, và do sự tham thiền đạt đến Niết Bàn.” Toàn thể các hội chúng lắng nghe sự thuyết giảng có phẩm vị cao cả ấy, có sự tốt đẹp ở phần đầu phần……
Nhân vật: Bàng-kỳ-xá · Bạt-đề · Ca-lưu-đà-di · Ly-bà-đa · Ma vương · Ma-ha Ca-chiên-diên
Rāhulattheragāthā
……luôn cả gốc rễ, tôi trở nên có trạng thái mát mẻ, Niết Bàn.” Đại đức trưởng lão Rāhula đã nói những lời kệ như thế. Kệ ngôn của trưởng lão Rāhula. Translated by Bhikkhu Indacanda , 2011 . Based on the……
Nhân vật: La-hầu-la · Ma vương · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Yasadattattheragāthā
……dịch, sau khi đạt được sự an tịnh tuyệt đối, (vị ấy) Niết Bàn, không còn lậu hoặc.” Đại đức trưởng lão Yasadatta đã nói những lời kệ như thế. Kệ ngôn của trưởng lão Yasadatta. Translated by Bhikkhu Indacanda ……
Soṇakuṭikaṇṇattheragāthā
……Lộ, sau khi đạt được sự an tịnh tuyệt đối, vị ấy Niết Bàn, không còn lậu hoặc.” Đại đức trưởng lão Soṇakuṭikaṇṇa đã nói những lời kệ như thế. Kệ ngôn của trưởng lão Soṇakuṭikaṇṇa. Translated by Bhikkhu Indacanda ……
Nhân vật: Soṇā · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Migajālattheragāthā
……bằng ánh sáng chân thật đối với các pháp tùy thuận sanh khởi, (con đường Thánh tám chi phần) là an tịnh, có sự dẫn đến chốn an toàn vĩ đại, có sự tốt đẹp ở phần cuối (Niết Bàn……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kappattheragāthā
……(những người ấy) sau khi ói mửa ra gốc rễ của hữu, thành tựu Niết Bàn, không còn lậu hoặc.” Đại đức trưởng lão Kappa đã nói những lời kệ như thế. Kệ ngôn của trưởng lão Kappa. Translated by……
Soṇakoḷivisattheragāthā
……chỉ dạy, chớ quay trở lại. Nên tự mình quở trách chính mình, nên đón rước Niết Bàn. Về sự tinh tấn đã được khởi sự quá mức (của tôi), bậc Đạo Sư, đấng Vô Thượng ở thế gian, bậc……
Nhân vật: Soṇā · Sô-na Câu-ly-vi-sa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Godattattheragāthā
……sau khi đạt được sự an tịnh tuyệt đối, những vị ấy Niết Bàn, không còn lậu hoặc.” Đại đức trưởng lão Godatta đã nói những lời kệ như thế. Kệ ngôn của trưởng lão Godatta. TÓM LƯỢC NHÓM NÀY……
Nhân vật: Ly-bà-đa · Mạt-lợi phu nhân
Adhimuttattheragāthā
……tất cả thế gian là thầy của ta. Giáo Pháp này, đã được Ngài ấy thuyết giảng, đưa đến sự cạn kiệt (Niết Bàn), là vô thượng, sau khi đi đến với lời giáo huấn của Ngài ấy khiến trạng……
Nhân vật: Adhimutta · Da-xá · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Telakānittheragāthā
……độc, có thể giúp cho tôi nhìn thấy mặt đất (Niết Bàn) và bàn tay (Thánh Đạo) khi tôi đã bị rơi vào vực sâu. Tôi bị chìm sâu trong hồ chứa bụi bặm và bùn lầy ứ đọng, bị……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Anuruddhattheragāthā
……Không còn dục vọng, sau khi hướng đến sự an tịnh, bậc hữu nhãn viên tịch Niết Bàn. Với tâm không thụ động, vị ấy đã chịu đựng cảm thọ; sự giải thoát của tâm tựa như sự diệt tắt……
Nhân vật: A-na-luật · Ma vương · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pañcadīpikātherīapadāna
……quả báu của năm ngọn đèn. Khi đạt đến cuộc sống cuối cùng, tôi đã gìn giữ tâm ý. Tôi đã chạm đến Niết Bàn là trạng thái mát mẻ, không già, không chết. Bảy tuổi tính từ khi sanh……
Nhân vật: Thiện Tuệ · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pañcadīpadāyikātherīapadāna
……quả báu của năm ngọn đèn. Khi đạt đến cuộc sống cuối cùng, tôi đã gìn giữ tâm ý. Tôi đã chạm đến Niết Bàn là trạng thái mát mẻ, không già, không chết. Bảy tuổi tính từ khi sanh……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kuṇḍalakesātherīapadāna
……thục, điều nào đã được nàng ước nguyện toàn bộ điều ấy sẽ được thành tựu. Hãy được an lạc, hãy được Niết Bàn. Vào một trăm ngàn kiếp về sau này, bậc Đạo Sư tên Gotama, thuộc dòng dõi……
Nhân vật: Bhaddā Kuṇḍalakesā · Khemā · Kisā Gotamī · Liên Hoa Sắc · Ma-ha Ca-diếp · Paṭācārā
Yasodharātherīapadāna
……Sau khi lắng nghe lời nói của vị ni ấy, đấng Hiền Trí Vương đã nói điều này: “Ta sẽ nói điều gì hơn về nàng là người đang đi đến Niết Bàn? Và nàng cũng nên thị hiện thần……
Nhân vật: Da-du-đà-la · La-hầu-la · La-đà · Ma-ha Ba-xà-ba-đề · Thiện Tuệ · Tịnh Phạn
Yasodharāpamukhadasabhikkhunīsahassaapadāna
……không gia đình. Khi chưa đạt đến nửa tháng, tất cả chúng con đã đạt được Niết Bàn. Nhiều người đem lại mọi thứ lợi lộc về cơm ăn nước uống, y phục và chỗ nằm ngồi. Chúng con luôn……
Nhân vật: Da-du-đà-la · Thiện Tuệ · Đức Phật Nhiên Đăng · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Yasodharāpamukhaaṭṭhārasabhikkhunīsahassaapadāna
……thế Niết Bàn là không còn tạo tác. “Quá khứ, hiện tại, và vị lai đãđược cạn kiệt, tất cả nghiệp của chúng con đã được cạn kiệt. Bạch đấng Hữu Nhãn, chúng con xin đảnh lễ ở bàn chân……
Nhân vật: Da-du-đà-la · Kisā Gotamī · Pháp Thí · Sakulā · Soṇā · Thiện Tuệ
Yasavatīpamukhaaṭṭhārasabhikkhunīsahassaapadāna
……Chúng con đã nhàm chán và đã xuất gia vào đời sống không gia đình. Trong vài ngày, tất cả chúng con đã đạt được Niết Bàn. Nhiều người đem đến cho chúng con y phục, vật thực, thuốc men……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni