Gandhadhūpiyattheraapadāna
……mặt hướng phía bắc. Kể từ khi tôi đã cúng dường hương thơm cho đến chín mươi bốn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường hương thơm. Bốn (tuệ) phân……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Punnāgapupphiyattheraapadāna
……đã dâng (bông hoa) lên đức Phật. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây chín mươi hai kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường đức Phật. ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Campakapupphiyattheraapadāna
……đấng Tự Chủ, bậc Đại Ẩn Sĩ. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây ba mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường đức Phật……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Tindukaphaladāyakattheraapadāna
……tôi đã dâng cúng đến (đức Phật) Vessabhū. Kể từ khi tôi đã dâng cúng trái cây trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc dâng cúng trái……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-xá-phù
Ekañjaliyattheraapadāna
……đã thể hiện sự chắp tay lại. (Kể từ khi) tôi đã thể hiện sự chắp tay ấy trước đây chín mươi bốn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc chắp tay. ……
Nhân vật: Ly-bà-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kiṁsukapūjakattheraapadāna
……tôi đã cúng dường ở không trung. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây chín mươi bốn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường đức Phật……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Supuṭakapūjakattheraapadāna
……điều ấy, được sung sướng, có tâm ý vui mừng, tôi đã dâng cúng chiếc hộp đựng muối xinh đẹp đến đức Phật tối thượng như thế ấy, (và) tôi đã sướng vui ở cõi trời một kiếp. (Kể từ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Bhisamuḷāladāyakattheraapadāna
……củ sen rồi đã dâng cúng đến đức Phật tối thượng. Kể từ khi tôi đã dâng cúng củ sen trước đây chín mươi hai kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kesarapupphiyattheraapadāna
……rồi đã đi đến gần và đã cúng dường đến bậc Toàn Giác Vessabhū. Kể từ khi tôi đã thực hiện việc làm ấy trước đây ba mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-xá-phù
Aṅkolapupphiyattheraapadāna
……đã đi đến gặp bậc Giác Ngộ và đã cúng dường đấng Chiến Thắng Paduma. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây ba mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kadambapupphiyattheraapadāna
……bông hoa kadamda và đã cúng dường đến đức Phật Vipassī. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Timirapupphiyattheraapadāna
……đấng Hiền Trí Độc Giác tối thượng. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường đức Phật……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pāṭalipupphiyattheraapadāna
……bông hoa và đã cúng dường đến đức Phật tối thượng. (Kể từ khi) tôi đã cúng dường bông hoa trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Citakapūjakattheraapadāna
……tôi đã cúng dường bông hoa sālā. Kể từ khi tôi đã cúng dường bông hoa trước đây một trăm ngàn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc cúng dường lễ hỏa……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sumanatālavaṇṭiyattheraapadāna
……và tôi đã dâng cúng đến đức Thế Tôn Siddhattha. (Kể từ khi) tôi đã dâng cúng chiếc quạt lá cọ trước đây chín mươi hai kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sumanadāmiyattheraapadāna
……vị đạo sĩ khổ hạnh. (Kể từ khi) tôi đã nắm giữ tràng hoa trước đây chín mươi bốn kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc nắm giữ tràng hoa nhài. Quả……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Labujadāyakattheraapadāna
……được sanh ra nơi này nơi khác. Kể từ khi tôi đã dâng cúng trái cây trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc dâng cúng trái cây……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Udumbaraphaladāyakattheraapadāna
……trái sung và đã dâng cúng đến đức Phật tối thượng. Kể từ khi tôi đã dâng cúng trái cây trước đây chín mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pilakkhaphaladāyakattheraapadāna
……với ý vui mừng. Kể từ khi tôi đã dâng cúng trái cây (trước đây) một ngàn tám trăm kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc dâng cúng trái cây. Quả vậy……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kadaliphaladāyakattheraapadāna
……tôi đã đảnh lễ và ra đi. Kể từ khi tôi đã dâng cúng trái cây trước đây ba mươi mốt kiếp, tôi không còn biết đến khổ cảnh; điều này là quả báu của việc dâng cúng trái cây……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni