Sundarītherīgāthā
……Bạch đấng Đại Hùng, sau khi rời khỏi Bārāṇasī, con đã đi đến để gặp Ngài. Nữ đệ tử Sundarī xin đảnh lễ hai bàn chân của Ngài. Ngài là đức Phật. Ngài là bậc Đạo Sư. Bạch đấng Bà……
Nhân vật: Su-già-đa · Sundarī · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Isidāsītherīgāthā
……mau đi, vợ con sẽ làm điều ấy cho con.’ Được bảo như vậy, người ấy nói rằng: ‘Nếu bản thân con có khả năng (tự quyết định), đối với con là đủ rồi. Để sống với nhau, con sẽ……
Nhân vật: Isidāsī
Meghiyasutta
……hại tầm. Bạch Thế Tôn, rồi con suy nghĩ như sau: "Thật vi diệu thay... hại tầm". - Này Meghiya , khi tâm giải thoát chưa được thuần thục, năm pháp đưa đến sự thuần thục. Thế nào là năm? Ở đây……
Nhân vật: Meghiya · Thiện Tinh · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nāgasutta
……các vua, các đại thần của vua, các ngoại đạo, các đệ tử ngoại đạo quấy rầy, bị quấy rầy nên khổ, không có thoải mái an ổn. Rồi Thế Tôn suy nghĩ như sau: "Nay Ta sống bị các……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Uposathasutta
……Ta sửa soạn cho các đệ tử, các đệ tử của Ta, dầu cho vì nhân sinh mạng, cũng không vượt qua. Này các Tỷ kheo trong Pháp và Luật này, đây là Pháp vi diệu chưa từng có thứ……
Nhân vật: A-nan · Mục-kiền-liên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Āyusaṅkhārossajjanasutta
……phục một cách đúng pháp, chưa có thể thuyết pháp thần diệu. - Bạch Thế Tôn, nay có những Tỷ-kheo, đệ tử của Thế Tôn có tài năng, được huấn luyện, đạt được tự tín, an ổn khỏi các khổ……
Nhân vật: A-nan · Ma vương · Udena · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cundasutta
……không vẩn đục. Tôn giả Ananda tự nghĩ: "Thật kỳ diệu thay! Thật hi hữu thay! Thần lực và uy lực của Như Lai. Con sông nhỏ đang chảy nông cạn, khuấy động và vẫn đục này, khi ta đến……
Nhân vật: A-nan · Ma-ha Thuần-đà · Thuần-đà thợ rèn · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mallikāvimānavatthu
……có vẻ dễ thương, được nghe như là nhạc cụ gồm năm loại đã được tấu lên. Và được điểm tô với nhiều châu ngọc khác loại, tựa như đã khéo được phân bố với các phần tử có nhiều……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Phaladāyakavimānavatthu
……phước thiện gì? Do điều gì mà ngươi có oai lực được rực sáng như vầy, và màu da của ngươi chiếu sáng khắp các phương?” Vị Thiên tử ấy hoan hỷ khi được ngài Moggallāna hỏi đến. Ðược hỏi……
Nhân vật: Mục-kiền-liên · Tệ-túc
Kusinārasutta
……có văn, đề cao đời sống Phạm hạnh hoàn toàn viên mãn thanh tịnh, những pháp ấy, ta có nghe nhiều, có thọ trì, có tụng đọc bằng lời, có suy tư với ý, được khéo thể nhập với chánh……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cundasutta
……vi diệu thay, bạch Thế Tôn…! Mong Thế Tôn nhận con làm đệ tử cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ tạng……
Nhân vật: Ma-ha Thuần-đà · Sanh Văn · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Adhammacariyāsutta
……diệu thay, thưa Tôn giả Gotama! … Mong Tôn giả Gotama nhận con làm đệ tử cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng! Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puggalavagga
……Tỷ-kheo, không bị sét đánh làm cho sợ hãi. … (như trên, chỉ thay vào “Tỷ-kheo đoạn tận các lậu hoặc và con sư tử, vua các loài thú”) … Do thấy hai lý do này, này các……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Samiddhasutta
……thật không dễ gì để trả lời một chiều rằng hạng người này là hy hữu hơn và thù diệu hơn trong ba hạng người kia. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ tạng Pali sang……
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Ma-ha Câu-hy-la · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sāḷhasutta
……này các Sàlhà, hãy chứng đạt và an trú! Ðiều đã được nói lên như vậy, chính là do duyên như vậy được nói lên. —Này các Sàlhà, vị Thánh đệ tử nào ly tham, ly sân, ly si như……
Nhân vật: Nandaka · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ummaggasutta
……nghĩ điều gì thời suy nghĩ lợi mình, lợi người, lợi cả hai, lợi toàn thể thế giới. Như vậy, này Tỷ-kheo, là Bậc Hiền trí, Ðại tuệ. Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mallikādevīsutta
……vi diệu thay, bạch Thế Tôn … mong Thế Tôn nhận con làm đệ tử nữ cư sĩ, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng! Bộ kinh nầy được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch từ……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sīhasenāpatisutta
……này Sìha, người thí chủ sau khi thân hoại mạng chung được sanh lên cõi lành, Thiên giới.” Ðiều này con không được biết, ở đây con đi đến lòng tin Thế Tôn. —Sự kiện là vậy, này Sìha! Sự……
Nhân vật: Nan-đà · Sumanā · Sīha tướng quân · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gavesīsutta
……từ bỏ dâm dục hạ liệt. Như vậy là đồng đẳng giống nhau, không có gì trội hơn, nhiều hơn. Vậy ta hãy làm cái gì trội hơn, nhiều hơn”. Rồi này Ananda, nam cư sĩ Gavesì đi đến 500……
Nhân vật: A-nan · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dhammaññūsutta
……biết nghĩa, tự biết, biết vừa đủ, biết thời. Và thế nào là biết hội chúng? Ở đây, này các Tỷ-kheo, Tỷ-kheo biết hội chúng: “Ðây là hội chúng Sát-đế-lỵ, đây là hội chúng Bà-la……
Nhân vật: Thiện Tinh