Buddhaappābādhapañha
……nên đã đạt được trạng thái ít bệnh tật. Và điều đã được nói là: ‘Này các tỳ khưu, vị đứng đầu trong số các tỳ khưu đệ tử ít có bệnh tật của Ta, tức là Bakkula.’ Tâu đại……
Nhân vật: Bạc-câu-la · Mi-lan-đà · Na-tiên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Gāthābhigītabhojanakathāpañha
……Vật thí ấy đã được gởi đến cho Ngài và các đệ tử thọ dụng. Thưa ngài Nāgasena, nếu điều đã được nói bởi đức Thế Tôn là: ‘(Vật thực do) việc ngâm nga các bài kệ sẽ không được……
Nhân vật: Bà-la-môn Cày Ruộng · La-đà · Mi-lan-đà · Mục-kiền-liên · Na-tiên · Xá-lợi-phất
Ācariyānācariyapañha
……đang là người đệ tử, ngang hàng với mình, và đã tôn vinh Ta với sự tôn vinh tột bực .’ Thưa ngài Nāgasena, nếu điều đã được nói bởi đức Như Lai là: ‘ Không có ai là thầy của ta……
Nhân vật: A-la-la Ca-lam · Cấp Cô Độc · Mi-lan-đà · Na-tiên · Tịnh Phạn · Uất-đầu-lam-phất
Dutiyapuññābhisandasutta
……bố thí dễ dàng, bàn tay rộng mở, thích thú từ bỏ, đáp ứng điều yêu cầu, thích thú chia xẻ vật bố thí. Ðây là phước đức sung mãn, thiện sung mãn, món ăn cho lạc thứ tư. Những……
Selasutta
……la-hán, Chánh Ðẳng Giác, khi những lời tán thán của những bậc ấy được nói đến, các bậc ấy tự hiện hình ra”. Vậy ta hãy trước mặt Thế Tôn tán thán những bài kệ xứng đáng”. Rồi Bà……
Nhân vật: Sela · Tần-bà-sa-la · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mettagūmāṇavapucchā
……Rõ biết là như vậy. 1058. Những vị ấy hãy đoạn, Hãy từ bỏ đau khổ, Những người ấy được Ngài Thường thường dạy, giáo hóa. Con xin đảnh lễ Ngài, Hãy đến, bậc Long tượng, Mong Thế Tôn thường……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Khadiravaniyarevatattheragāthā
……tôi không biết đến suy tư (như vậy) trong khoảng thời gian dài này. Và tôi biết về tâm từ vô lượng, đã khéo được tu tập, đã được tích lũy theo thứ lớp, giống như điều đã được thuyết……
Nhân vật: Ly-bà-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Venāgapurasutta
……Thật vi diệu thay, Tôn giả Gotama! Thưa Tôn giả, như người dựng đứng những gì bị quăng ngã xuống, hay trình bày cái gì bị che kín, hay chỉ đường cho người bị lạc hướng, hay cầm đèn sáng……
Nhân vật: Bà-ta-cù-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nāgitasutta
……Ngài tự thân chứng ngộ thế giới này cùng với Thiên giới, Phạm thiên giới, với chúng Sa-môn, Bà-la-môn các loài Trời và Người. Sau khi đã chứng ngộ, Ngài tuyên thuyết điều Ngài đã chứng ngộ……
Nhân vật: Nāgita · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nāgitasutta
……Ngài tự thân chứng ngộ thế giới này cùng với Thiên giới, Phạm thiên giới, với chúng Sa-môn, Bà-la-môn, các loài Trời và Người. Sau khi đã chứng ngộ, Ngài tuyên thuyết điều Ngài đã chứng ngộ……
Nhân vật: Nāgita · Thiện Tinh · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Yasasutta
……những tiếng đồn tốt đẹp sau đây được truyền đi về Sa-môn Gotama: “Ngài là bậc Thế Tôn, A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Ðiều Ngự Trượng Phu……
Nhân vật: Nāgita · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bahujanahitasutta
……vì hạnh phúc, vì an lạc, cho chư Thiên và loài Người. Lại nữa này các Tỷ-kheo, đệ tử của bậc Ðạo Sư ấy, bậc A-la-hán, các lậu hoặc đã đoạn tận, Phạm hạnh đã thành tựu……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pabbajjapañha
……đại đức Nāgasena đã đi đến nơi trú ngụ của đức vua Milinda, sau khi đến đã ngồi xuống ở chỗ ngồi đã được sắp đặt. Khi ấy, đức vua Milinda đã tự tay làm hài lòng và toại ý……
Nhân vật: Mi-lan-đà · Na-tiên
Lohakumbhijātaka
……chịu đau đớn sáu nghìn năm, họ trồi được lên cao và trông thấy bờ miệng của cái nồi, họ liền tự nghĩ: "Biết đến bao giờ chúng ta mới thoát khỏi cảnh khổ này?". Thế rồi cả bốn người……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sīlavīmaṁsajātaka
……đức hạnh của mình. Hai câu chuyện tương tự đã được kể trước đây (số 86 và 290). Ở đây, Bồ-tát là vị giáo sĩ hoàng gia của vua Ba-la-nại. * Ðể thử thách đức hạnh của mình……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pīṭhajātaka
……Nơi đây, ngài phát huy các Thắng trí và các Thiền chứng. * Bậc Ðạo Sư chấm dứt bài thuyết giảng và tuyên thuyết Tứ Ðế. Ở phần kết thúc Tứ Ðế, vị Tỷ-Kheo kia Ðắc quả Dự Lưu và……
Nhân vật: A-nan · Cấp Cô Độc · Phạm Thí · Tỳ-xá-khư · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Jāgarajātaka
…… Và giải đáp điều này ngay lập tức? Bồ-tát giải thích vấn đề này: 4. Có nhiều kẻ vẫn quên rằng giới đức Nằm ở trong sự tiết dục điều thân, Vậy bao người đang ngủ giấc mơ màng……
Nhân vật: Liên Hoa Sắc · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gijjhajātaka
……phải được mang như vầy, bình bát phải được cầm như vầy. Khi Hiền giả nhận đủ các thứ ăn để nuôi thân, sau khi tự quán sát, Hiền giả phải thọ dụng nó như vầy, hộ phòng các căn……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Paññattipañha
……thầy dạy học, không có thầy tế độ, không có sự tu lên bậc trên, điều ngài nói rằng: ‘Tâu đại vương, các vị đồng Phạm hạnh gọi tôi là Nāgasena,’ vậy ở đây cái gì là Nāgasena? Thưa ngài……
Nhân vật: Mi-lan-đà · Na-tiên · Vajirā · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bhagavatoupasampadāpañha
……Thế Tôn không có việc tu lên bậc trên được ban cho bởi những người khác. Tâu đại vương, giống như việc đức Thế Tôn quy định điều học cho các đệ tử, cho đến trọn đời không nên vượt……
Nhân vật: Mi-lan-đà · Na-tiên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni