Vedabbajātaka
……nói: - Con sẽ về trong một hai ngày. Thầy chớ sợ hãi. Nhưng thầy hãy làm theo lời con. Hôm nay sẽ có giao hội các hành tinh để mưa châu báu xuống, chớ vì chịu khổ cực không nổi……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Durājānajātaka
……kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về một nam cư sĩ. Chuyện kể rằng thời ấy tại Xá-vệ có một nam cư sĩ thọ Tam quy và Ngũ giới, là một đệ tử thuần thành của Phật, Pháp……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Anabhiratijātaka
…Nỗi Bất Mãn Khác gì xa lộ, các dòng sông... Câu chuyện này do bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên, cũng về một nam cư sĩ như chuyện trước. Người này, trong lúc tìm hiểu, đã……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Atthassadvārajātaka
……không biết, nhưng vẫn suy nghĩ: "Ðây là một câu hỏi rất tế nhị. Ngoài đức Phật toàn tri, không một ai trên trời dưới đất có thể trả lời câu hỏi này". Rồi người cha dắt con trai, mang……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Akataññujātaka
……này đến Xá-Vệ, bán trước mặt ông Cấp Cô Ðộc là người bạn của chúng tôi và đem về hàng hóa nhận được do đổi hàng. Họ vâng lời dặn của vị triệu phú ấy đi đến Xá-Vệ……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kūṭavāṇijajātaka
……một người đi buôn lừa đảo. Tại Xá-vệ có hai người cùng chung nhau làm nghề đi buôn, chở hàng hóa bằng xe, đi khắp toàn quốc, được tiền lời rồi đi về. Người đi buôn lừa đảo suy……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bāhiyajātaka
……tay chân béo mập, như có tướng phát phì ra và ăn mặc lôi thôi. Bậc Ðạo Sư dùng cơm xong, nói lời tùy hỷ, rồi đi về tinh xá. Sau khi giáo giới các Tỷ-kheo ngài vào Hương……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Siṅgālajātaka
……điều ta làm mới đúng pháp. Các Tỷ-kheo ấy bị đưa vào đường sai lạc bởi những lời nói dối như vậy, kẻ ấy đã phá hòa hợp Tăng và tổ chức hai lễ Bố-tát trong một tuần……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dubbacajātaka
……mới khó bảo, mà thuở trước ông cũng đã khó bảo rồi. Do khó bảo, không làm theo lời khuyên của bậc hiền trí, nên ông bị cây giáo đâm phải, và mạng chung. Nói vậy xong, bậc Ðạo Sư……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kosiyajātaka
……môn Kosiya Hãy ăn như đã nói ..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một người đàn bà ở Xá-Vệ. Nghe nói, nàng là vợ một Bà-la-môn cư sĩ có lòng tin……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dutiyapalāyitajātaka
……chận đứng được biển! Chẳng khác gì ngọn núi Không bị bão thổi bạt, Nay ta cũng như vậy, Không ai chinh phục ta. Bồ tát nghe lời khoe khoang của vua xứ Gandhàra như vậy, liền xuất hiện trước……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puppharattajātaka
……Tôn, là người đã tự tay cho con các vị ngọt. Con không có thể sống mà không có nàng. Bậc Ðạo Sư nói: - Này Tỷ-kheo, nữ nhân ấy không làm lợi cho ông. Thuở trước, vì nàng, ông……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Indasamānagottajātaka
……Tỷ-kheo ấy: - Thuở trước, ông là một người khó bảo, vì không nghe lời các bậc hiền trí, nên đã bị con voi điên chà đạp đến chết. Nói vậy xong, bậc Ðạo Sư kể câu chuyện quá khứ……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Santhavajātaka
……Vị Bà-la-môn hoảng sợ chạy trốn, đứng ngoài xa và nói: - Không nên thân giao với những kẻ ác. Nay chòi lá mà ta dựng lên một cách mệt nhọc đã bị ngọn lửa này đốt cháy. Và……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Upasāḷakajātaka
……với nghĩa trang. Vị này giàu có tài sản, nhưng theo tà kiến, tuy sống gần tịnh xá, vẫn không có cảm tình với chư Phật. Nhưng người con trai là bậc Hiền trí, có trí tuệ. Khi vị Bà……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sakuṇagghijātaka
……lực, đập mạnh cánh vào đấy, liền vỡ tim, lòi mắt và chết toi mạng. Sau khi trình bày câu chuyện quá khứ này, bậc Ðạo Sư nói thêm: - Như vậy này các Tỷ-kheo, các loài bàng sanh, khi……
Nhân vật: Ma vương · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gaṅgeyyajātaka
……Trưởng lão già ngồi không xa bao nhiêu, họ nghĩ: "Vị này sẽ biết giữa hai chúng ta ai đẹp, ai không đẹp". Họ đến hỏi: - Thưa Tôn giả, giữa chúng tôi ai đẹp hơn? Vị ấy trả lời: - Này……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ucchiṭṭhabhattajātaka
……hỏi: - Này Tỷ-kheo, nghe nói ông bị ái nhiễm? Vị ấy đã trả lời: - Có thực vậy. - Ông luyến ái ai? - Con luyến ái người vợ cũ. Bậc Ðạo Sư nói: - Này Tỷ-kheo, nữ nhân này thuở trước……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kūṭavāṇijajātaka
……ở Xá-vệ, một người lừa đảo và một người lương thiện. Hai người này hùn vốn với nhau, chất đầy hàng hóa trên năm trăm cỗ xe, di chuyển từ đông sang tây, buôn bán thâu hoạch lợi tức……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ekapadajātaka
……chủ ở Xá-vệ. Một hôm, đứa con trai của vị ấy ngồi trên bắp vế của cha và hỏi vị ấy về ý nghĩa cái cửa. Người điền chủ ấy nói: - Câu chuyện này, trừ đức Phật không một……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni