Đang tải nội dung…
Ekadhammassavaniyattheraapadāna
……này cõi khác, tôi đã nhớ lại sự suy tưởng (về vô thường) ấy. Tôi không thấu triệt điểm cốt yếu là Niết Bàn, vị thế Bất Tử. Sau khi ngồi xuống ở căn nhà của người cha, vị Sa……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ekasaṅkhiyattheraapadāna
……vào bụng mẹ. Sau khi phục vụ đấng Toàn Giác, sau khi thọ hưởng sự thành đạt, tôi đã đạt đến vị thế Bất Động là Niết Bàn, bình yên, bất tử. Kể từ khi tôi đã thực hiện việc……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni · Đức Phật Tỳ-bà-thi
Bodhigharadāyakattheraapadāna
……và người, hôm nay tôi đã đạt đến Niết Bàn là vị thế an tịnh không gì hơn được. (Kể từ khi) tôi đã cho thực hiện căn nhà ở cội Bồ Đề trước đây chín mươi bốn kiếp, tôi……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahākappinattheraapadāna
……trong số chư Thiên, có bản chất vĩ đại ở giữa loài người, sau khi đã thọ hưởng phần còn lại, (người này) sẽ thành tựu Niết Bàn. Vào một trăm ngàn kiếp về sau này, bậc Đạo Sư tên……
Nhân vật: Kiếp-tân-na · La-đà · Ma-ha Ca-chiên-diên · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bodhisammajjakattheraapadāna
……và nhân loại, cuối cùng tôi được đạt đến Niết Bàn vinh quang vô thượng. Người nam nào tích lũy phước báu có liên quan đến bậc Toàn Giác hoặc cội Bồ Đề của bậc Đạo Sư ấy, đối với……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sugandhattheraapadāna
……có trí tuệ như thế. Khi tuổi thọ được cạn kiệt, Niết Bàn là điều dễ dàng đạt được đối với những người có sự tận tụy đối với đức Phật. Tôi sẽ trình bày về nguyên nhân của họ……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dabbamallaputtattheraapadāna
……kế tiếp khi ấy là bậc Bất Lai, những vị khác được gắn bó với thiện giới đã đi đến thế giới của chư Thiên. Vị vượt qua luân hồi đã Niết Bàn, và chỉ một vị ở cõi Tịnh……
Nhân vật: Bāhiya Dāruciriya · Cưu-ma-la Ca-diếp · La-đà · Ma-ha Ca-chiên-diên · Ma-ha Ca-diếp · Phất-ca-la-sa-lị
Bāhiyattheraapadāna
……hỏa thiêu thi thể của bậc Phạm hạnh. Các người hãy xây dựng ngôi bảo tháp. Vị đại trí ấy đã Niết Bàn. Vị này là vị Thinh Văn đứng đầu trong số các vị có thắng trí nhạy bén……
Nhân vật: Bāhiya Dāruciriya · Da-du-đà-la · Da-xá · Ma-ha Ca-chiên-diên · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Lakuṇḍabhaddiyattheraapadāna
……đấng Cao Cả ấy của thế gian đã Niết Bàn, được tịnh tín nhiều người tạo nên ngôi bảo tháp nhằm mục đích cúng dường đến đức Phật, đến bậc Đạo Sư. Họ bàn thảo như vầy: “Chúng ta sẽ……
Nhân vật: Bạt-đề · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cūḷasugandhattheraapadāna
……nhờ vào giới đi đến nhàn cảnh, và do sự tham thiền đạt đến Niết Bàn.” Toàn thể các hội chúng lắng nghe sự thuyết giảng có phẩm vị cao cả ấy, có sự tốt đẹp ở phần đầu phần……
Nhân vật: Bàng-kỳ-xá · Bạt-đề · Ca-lưu-đà-di · Ly-bà-đa · Ma vương · Ma-ha Ca-chiên-diên
Pañcadīpikātherīapadāna
……quả báu của năm ngọn đèn. Khi đạt đến cuộc sống cuối cùng, tôi đã gìn giữ tâm ý. Tôi đã chạm đến Niết Bàn là trạng thái mát mẻ, không già, không chết. Bảy tuổi tính từ khi sanh……
Nhân vật: Thiện Tuệ · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pañcadīpadāyikātherīapadāna
……quả báu của năm ngọn đèn. Khi đạt đến cuộc sống cuối cùng, tôi đã gìn giữ tâm ý. Tôi đã chạm đến Niết Bàn là trạng thái mát mẻ, không già, không chết. Bảy tuổi tính từ khi sanh……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kuṇḍalakesātherīapadāna
……thục, điều nào đã được nàng ước nguyện toàn bộ điều ấy sẽ được thành tựu. Hãy được an lạc, hãy được Niết Bàn. Vào một trăm ngàn kiếp về sau này, bậc Đạo Sư tên Gotama, thuộc dòng dõi……
Nhân vật: Bhaddā Kuṇḍalakesā · Khemā · Kisā Gotamī · Liên Hoa Sắc · Ma-ha Ca-diếp · Paṭācārā
Yasodharātherīapadāna
……Sau khi lắng nghe lời nói của vị ni ấy, đấng Hiền Trí Vương đã nói điều này: “Ta sẽ nói điều gì hơn về nàng là người đang đi đến Niết Bàn? Và nàng cũng nên thị hiện thần……
Nhân vật: Da-du-đà-la · La-hầu-la · La-đà · Ma-ha Ba-xà-ba-đề · Thiện Tuệ · Tịnh Phạn
Yasodharāpamukhadasabhikkhunīsahassaapadāna
……không gia đình. Khi chưa đạt đến nửa tháng, tất cả chúng con đã đạt được Niết Bàn. Nhiều người đem lại mọi thứ lợi lộc về cơm ăn nước uống, y phục và chỗ nằm ngồi. Chúng con luôn……
Nhân vật: Da-du-đà-la · Thiện Tuệ · Đức Phật Nhiên Đăng · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Yasodharāpamukhaaṭṭhārasabhikkhunīsahassaapadāna
……thế Niết Bàn là không còn tạo tác. “Quá khứ, hiện tại, và vị lai đãđược cạn kiệt, tất cả nghiệp của chúng con đã được cạn kiệt. Bạch đấng Hữu Nhãn, chúng con xin đảnh lễ ở bàn chân……
Nhân vật: Da-du-đà-la · Kisā Gotamī · Pháp Thí · Sakulā · Soṇā · Thiện Tuệ
Yasavatīpamukhaaṭṭhārasabhikkhunīsahassaapadāna
……Chúng con đã nhàm chán và đã xuất gia vào đời sống không gia đình. Trong vài ngày, tất cả chúng con đã đạt được Niết Bàn. Nhiều người đem đến cho chúng con y phục, vật thực, thuốc men……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Caturāsītibhikkhunīsahassaapadāna
……lâu. Tất cả các nàng hãy cắt đứt sự hoài nghi của bốn (chúng) rồi hãy đi đến Niết Bàn.” Sau khi đảnh lễ ở bàn chân của bậc Hiền Trí và đã thực hiện sự biến hóa thần thông……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Upālittheraapadāna
……Pháp, con đã xóa sạch tất cả nọc độc, con đã chạm đến Niết Bàn có trạng thái mát mẻ không già không chết. Giống như người bị ma quỷ khuấy rối, bị hành hạ bởi ma quỷ nhập vào……
Nhân vật: A-nan · La-hầu-la · Ma vương · Ma-ha Ca-diếp · Mạt-lợi phu nhân · Mục-kiền-liên
Selattheraapadāna
……cùng nhau. Sau khi thực hiện, tất cả các ngươi sẽ thọ hưởng thành quả. Khi đạt đến kiếp sống cuối cùng, các ngươi sẽ chạm được Niết Bàn an tịnh, có trạng thái mát mẻ, vô thượng, không già……
Nhân vật: Bà-tất-sá · Sela · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni