Suvaṇṇahaṁsajātaka
……đi đến chỗ họ ở và đậu trên cây xà ngang chính. Nữ Bà-la-môn và các con gái thấy Bồ-tát, liền hỏi: - Thưa ngài, ngài từ đâu đến? Bồ-tát trả lời: - Ta là cha các con……
Nhân vật: Nan-đà · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Suhanujātaka
……cắn các con ngựa mới đến làm chúng bị thương và yếu sức, rồi bảo họ hạ giá và trả bớt tiền. - Thưa vâng. Ðaị thần ấy vâng lời làm như đã bảo. Các người buôn ngựa không hoan hỷ……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kalyāṇadhammajātaka
……xảy ra vậy? Và họ được trả lời: - Nghe nói người chủ của nhà này đã xuất gia rồi! Người điền chủ nghe bậc Ðạo Sư thuyết pháp xong, đi ra khỏi tinh xá và vào thành. Khi đi giữa……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Duddadajātaka
……Ở Xá-vệ, có hai người bạn là con trai của những điền chủ, cùng nhau đi quyên, rồi sắp đặt tất cả các món vật dụng, mời chúng Tỷ-kheo với đức Phật là vị lãnh đạo và tổ……
Nhân vật: Chủng Đức · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sīhakotthujātaka
……rừng, Với tiếng, chúng biết con, Tiếng con không giống bố! Sau khi nghe lời khuyên dạy này, con thú ấy không bao giờ thử rống nữa. * Khi bậc Ðạo Sư thuyết Pháp thoại này xong, Ngài liền nhận diện……
Nhân vật: La-hầu-la · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cūḷapadumajātaka
……Ðạo Sư hỏi: - Này Tỷ-kheo, có thật chăng ông thối thất tinh tấn? Vị ấy trả lời: - Bạch Thế Tôn, con thấy một nữ nhân mặc áo quần rất đẹp, nên bị ái nhiễm và thối thất tinh tấn……
Nhân vật: A-nan · Chiên-già · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mittāmittajātaka
…Bạn-thù Khi thấy, nó không cười..., Câu chuyện này, khi ở Xá-vệ, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo. Vị ấy nghĩ: "Nếu ta lấy cái này, vị giáo thọ sư của ta sẽ không tức giận……
Nhân vật: Chủng Đức · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Khaṇḍajātaka
……đức Phật. Rồi Bồ-tát trao thần chú che chở này cho các đạo sĩ. Bắt đầu từ đấy, các đạo sĩ vâng theo lời khuyên dạy của Bồ-tát, tu tập từ tâm, ghi nhớ công đức chư Phật……
Nhân vật: Chủng Đức · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puṇṇanadījātaka
……vị ấy nhận được chức vụ cố vấn tế tự cho vua về thánh sự và tục sự. Sau một thời gian, vua nghe theo lời gièm pha của các nịnh thần, phẫn nộ không cho Bồ-tát ở gần……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Saṅkapparāgajātaka
……Sư hỏi: - Này Tỷ-kheo, có thật chăng ông thối thất tinh tấn? Vị ấy trả lời: - Bạch Thế Tôn, sự thật là như vậy. Bậc Ðạo Sư hỏi: - Do nguyên nhân gì? Tỷ-kheo ấy kể lại những sự……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Padumajātaka
……Tin về cây Bồ-đề được trưởng lão Ànanda trồng ở cổng tịnh xá Kỳ Viên truyền đi khắp cõi Diêm-phù-đề (Ấn độ). Một số Tỷ-kheo ở thôn quê muốn cúng dường vòng hoa tại cây Bồ……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kacchapajātaka
……cứu giúp; con mong vào rừng. Bồ-tát đọc bài kệ thứ ba tiếp lời khỉ: Qui, Hầu hai giống vốn đồng, Rùa ơi, tha khỉ cho xong đi nào! Rùa nghe lời Bồ-tát thả Khỉ ra. Khỉ kính……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Maṇisūkarajātaka
……Thích-Ca. Các Tỷ-kheo kể hết đầu đuôi cho đức Phật, bậc Ðạo Sư dạy rằng: - Ðược rồi. Hãy đi ra và khiển trách những người này bằng các lời sau: Vào địa ngục người ưa nói dối, Cùng……
Nhân vật: Pháp Thí · Phạm Thí · Sundarī · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kaṇaverajātaka
……nhà Sàmà mà thôi chứ không thể ở đâu khác được. Hãy xin ông ta nhận tiền này và để cho người tù ấy trốn thoát. Cô hầu gái làm theo lời nàng. Nhưng quan tổng trấn bảo: - Ðây là……
Nhân vật: Phạm Thí · Suvaṇṇasāma · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ananusociyajātaka
……thương, giống như một tiên nữ mang đủ mọi nét đẹp nữ giới. Mãnh lực của đam mê tội lỗi không hề nảy sinh được một ý nghĩ xấu nào trong nàng nên nàng thật là hoàn toàn thuần khiết……
Nhân vật: La-hầu-la · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Brahāchattajātaka
……về thế sự và thánh sự. Vua Ba-la-nại mang một đạo quân lớn đi đánh vua Kosala, đến Xá-vệ và sau trận chiến, đã vào thành bắt vua Kosala làm tù nhân. Bấy giờ vua Kosala có……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Visayhajātaka
……Cô Ðộc và bảo: - Này cư sĩ, các bậc hiền trí ngày xưa vẫn cứ bố thí, không nghe lời khuyên bảo của Thiên Chủ Ðế thích, vua cõi trời, khi Thiên chủ đứng trên không vừa cố can ngăn……
Nhân vật: La-hầu-la · Phạm Thí · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Maṇikuṇḍalajātaka
……Ông quan xấu xa kia đến với vua Kasala và khuyên vua đánh chiếm vương quốc Kàsi rồi bắt Bồ-tát bỏ vào ngục. Ðức vua Ba-la-nại phát triển thiền định và ngồi bắt chéo chân ở trên……
Nhân vật: A-nan · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Tacasārajātaka
……nói chuyện với chúng ta và sau đó, tôi sẽ liệu xem sẽ phải làm gì. Cả bọn đều chấp nhận ngay lời khuyên bảo ấy và làm đúng theo như vậy. Khi vua thấy họ đều bình tĩnh và……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Avāriyajātaka
……của vị Tỷ-kheo, và đến khi trời tối mới đưa được ông qua bờ kia. Khi vị Tỷ-kheo đến tinh xá, ông không thể kịp yết kiến đức Phật ngay hôm ấy. Hôm sau, ông đi đảnh lễ……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni