Kuṇḍapūvajātaka
……chuyện này, khi trú ở Xá vệ, bậc Ðạo sư đã kể về một người rất nghèo khổ. Ở Xá vệ, khi thì chỉ một gia đình cùng dường chúng Tăng với đức Phật là vị cầm đầu, khi thì……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ambajātaka
……đến tinh xá, đem nước cho những người khát. Dân chúng hoan hỷ vì sự vẹn toàn nhiệm vụ của vị này nên đã cúng dường năm trăm phần ăn hàng ngày cho chúng Tăng và đem lại lợi dưỡng……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Godhajātaka
……con đường chạy trốn". Rồi Bồ-tát bảo đào một lỗ thông gió phía bên cạnh hang để có lối thoát khi cần. Con cắc kè đực dần dần lớn với thân hình to lớn. Còn con kỳ nhông vẫn……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Naṅguṭṭhajātaka
……Vì vậy, họ đem lửa sinh nhật vào rừng, nhưng họ không thấy có gì lợi lạc từ những pháp thờ lửa v.v... họ bèn dùng nước dập tắt lửa ấy. Nhờ lấy một đề tài thiền quán để……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Siṅgālajātaka
……Chó Rừng Làm việc không đắn đo..., Câu chuyện này, khi ở ngôi nhà có nóc nhọn, bậc Ðạo Sư kể về con một người cạo tóc trú ở Tỳ-xá-ly (Vesàli). Cha người ấy cạo râu, cắt tóc……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nakulajātaka
……chuột hoang và con rắn luôn luôn cãi lộn nhau. Bồ-tát khuyên dạy chúng về nguy hại của sự cãi lộn và những lợi ích của lòng từ bi: - Chớ cãi lộn, nên sống hòa hợp với nhau. Khi……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Samiddhijātaka
…Trưởng Lão Samiddhi Tỷ-kheo đi khất thực..., Câu chuyện này khi trú ở Vương Xá, tại vườn Tapodàràma, bậc Ðạo Sư kể về Trưởng lão Samiddhi. Một hôm, Tôn giả Samiddhi trọn đêm tinh cần, tụ tập. Khi trời……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dubbhiyamakkaṭajātaka
……để xem con vượn làm gì. Con vượn uống nước xong, ngồi xuống không xa với bộ mặt làm các trò khỉ để doạ Bồ-tát. Bồ-tát thấy nó làm vậy liền nói: - Ôi, con vượn ác độc kia……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vālodakajātaka
……Ðạo Sư kể về năm trăm người sinh sống bằng cách ăn đồ ăn dư thừa. Nghe nói ở Xá-vệ có năm trăm cư sĩ giao gánh nặng gia đình cho vợ con rồi sống với nhau và đến……
Nhân vật: A-nan · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Anabhiratijātaka
……bị các dục vọng chi phối, thì ông không nhớ các chân ngôn nữa. Nói vậy xong, theo lời yêu cầu của cư sĩ ấy, bậc Ðạo Sư kể câu chuyện quá khứ. * Thuở xưa, khi vua Brahmadatta trị vì……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kandagalakajātaka
……gì? Tôi không phải là con chim gõ mỏ sao? Kandagalaka không nghe lời bạn, bay thật mau mổ vào cây keo. Trong chốc lát mỏ nó bị gẫy, mắt như muốn lồi ra, và đầu như bị vỡ. Nó……
Nhân vật: Ly-bà-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Somadattajātaka
……Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về Trưởng lão Làludàyi (Udàyì khờ dại).Tương truyền khi ở trước mặt hai ba người, vị ấy không thể nói được một lời. Vị ấy nhút nhát đến độ nghĩ thế này, lại……
Nhân vật: Phạm Thí · Udāyī · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Seggujātaka
……chỉ nay ông mới thử thách nàng. Thuở trước, ông cũng đã thử thách nàng. Rồi theo lời nam cư sĩ yêu cầu, bậc Ðạo Sư kể câu chuyện quá khứ. * Thuở xưa, khi vua Brahmadatta trị vì ở Ba……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bakajātaka
……thứ hai: Con cò ấy làm gì, Các ngươi đâu biết được, Vì không biết rõ ràng, Nên có lời tán tụng Chim hai lần tái sanh ấy Ðang đợi giết chúng ta, Do vậy hai cánh nó Không vẫy……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kiṁsukopamajātaka
……Này các Tỷ kheo, sự kiện này có khác gì những người anh em thấy cây Kimsuka. Nói vậy xong, theo lời yêu cầu của họ, bậc Ðạo Sư kể câu chuyện quá khứ. * Thuở xưa, khi vua Brahmadatta trị……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sukajātaka
……liền nói: - Này con thân, có phải trái xoài chín này ở tại đảo tên như vậy không? Nó trả lời: - Thưa cha thân, đúng vậy. Bồ-tát nói: - Này con thân, các con vẹt đi đến đảo ấy không……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puṭadūsakajātaka
……kẻ phá hư giỏ. Ở Xá-vệ, một vị quan nọ mời đức Phật và hội chúng đệ tử của Ngài và đưa các vị đến ngồi trong vườn của ông. Khi ông phân phát đồ dùng trong bữa cơm……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Macchuddānajātaka
……tiền. - Anh ơi! - anh ta la lên - gói tiền rơi mất rồi. Làm sao đây? Người anh trả lời: - Chúng ta biết làm sao được? Thôi việc gì đã qua thì cho qua luôn, đừng nghĩ tới nó nữa! Nhưng……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahāassārohajātaka
……bảo vua ngồi vào chỗ của riêng mình. Ông nói với vợ: - Hãy rửa chân bạn của chúng ta. Khi bà vợ làm theo lời ông xong, ông dâng vua đồ ăn ngon nhất mà ông có thể làm được……
Nhân vật: A-nan · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sakuṇajātaka
……Tôi đây đã tỏ cho ngài lần kia. Phần ngài chẳng nguyện cao xa, Cho tôi đôi chút gọi là hảo tâm. Nghe thế, Sư tử trả lời bằng bài kệ thứ hai: Ngươi gởi đầu vào hàm Sư tử……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni