Guttilajātaka
…… Ta sẽ làm điều thiện, Bố thí và chân thật, Tự chế và khắc kỷ, Ta sẽ đến chỗ kia, Nơi không còn sầu muộn. Bảy ngày đã qua, Thiên chủ Ðế Thích ra lệnh cho thần lái xe Màtali……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Lakkhaṇamigajātaka
……điều kiện, nhưng không được, bèn phá hòa hợp Tăng, đem theo năm trăm Tỷ-kheo đến ở tại Gayàsisa. Rồi khi trí của những Tỷ-kheo ấy được thuần thục, biết vậy, bậc Ðạo Sư bảo hai đệ tử……
Nhân vật: Candakumāra · La-hầu-la · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vitthatasutta
……vị Thánh đệ tử có lòng tin, tin tưởng ở sự giác ngộ của Như Lai: “Ðây là Thế Tôn, bậc A-la-hán, Chánh Ðẳng Giác, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng sĩ, Ðiều Ngự……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Pañcapubbanimittasutta
……Trong đời sống Phạm hạnh, Trong Chánh pháp vi diệu. Với lòng từ mẫn này, Chư Thiên khi biết được. Một Thiên nhân mệnh chung, Liền nói lời cổ vũ. Thiên nhân hãy đến đây, Hãy đến lại nhiều lần .…
Nhân vật: Ma vương · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nāmasiddhijātaka
……là lời nguyền rủa. ta cần phải đặt một tên khác có liên hệ đến điều lành". Tỷ-kheo ấy đến vị sư trưởng và giáo thọ sư và thưa: - Thưa các Tôn giả, tên của con chỉ điềm xấu……
Nhân vật: Kỳ-bà · Đức Phật Di Lặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Aṭṭhasaddajātaka
……hoàng cung. Rồi khi được vua cho phép họ làm điều sở thích, họ hoan hỷ đến và bắt đầu chuẩn bị tế đàn. Bầy giờ, một đệ tử trẻ tuổi của vị tế sư Bà-la-môn trưởng thượng……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cittasambhūtajātaka
……Thấy bao lợi lạc thiện hành sinh, Ta mong điều ngự thân tu tập, Con, của không lôi cuốn trí mình. 12- Trăm năm tròn cuộc sống người đời, Năm tháng theo nhau kế tiếp trôi, Khi đến hạn kỳ……
Nhân vật: A-nan · Citta · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Rohaṇamigajātaka
……Chẳng rời anh ở nơi này nữa, Em sẵn sàng từ bỏ tấm thân. Rồi Citta đứng vững làm chỗ dựa cho Bồ Tát ở bên phải và cố làm vui vẻ để ngài phấn khởi tinh thần. Còn Sutanà……
Nhân vật: A-nan · Citta · Khemā · Liên Hoa Sắc · Phạm Thí · Xa-nặc
Tesakuṇajātaka
……hà từ trời xuống. Quần thần tỏ ra vô cùng kính trọng ngài và vô số tiếng hò reo tán thán vang dậy. Vua hân hoan hỏi đám quốc sư: - Làm sao để vương tử của trẫm, bậc trí điểu……
Nhân vật: A-nan · Liên Hoa Sắc · Phạm Thí · Vessantara · Xá-lợi-phất · Đức Phật Di Lặc
Tevijjavacchasutta
……ấy không vu khống Thế Tôn với điều không thực, nhưng đã giải thích về Thế Tôn đúng pháp và tùy pháp, và không một đồng pháp hành nào nói lời đúng pháp có thể lấy cớ để quở trách……
Nhân vật: Bà-ta-cù-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ujjhānasaññisutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Brāhmaṇapaccorohaṇīsutta
……ly trong Luật của bậc Thánh. Thật vi diệu thay, Tôn giả Gotama…! Xin Tôn giả Gotama bắt đầu từ nay nhận con làm đệ tử cư sĩ. Từ này cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng……
Nhân vật: Sanh Văn · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Karajakāyasutta
……được hiện hữu về sau”. Như vậy, này các Tỷ-kheo, xả tâm này được tu tập, đưa đến không có trở lui, đối với Tỷ-kheo có trí tuệ, có được trong đời này, nhưng vị ấy chưa thể……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Udāyīsutta
……người khác. Ðể thuyết pháp cho các người khác, này Ananda, sau khi nội tâm an trú được năm pháp, mới nên thuyết pháp cho các người khác. Thế nào là năm? “Ta sẽ thuyết pháp tuần tự”, thuyết pháp……
Nhân vật: A-nan · Udāyī · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dutiyavibhaṅgasutta
……vị Thánh đệ tử có lòng tin, đặt lòng tin ở sự giác ngộ của Như Lai: “Ðây là Bậc Ứng Cúng, Chánh Biến Tri, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Ðiều Ngự Trượng Phu……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sabbhisutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Maccharisutta
……thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16. Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .…
Nhân vật: Cấp Cô Độc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Āmagandhasutta
……hệ đến bất tịnh, Theo chủ nghĩa hư vô, Bất chánh khó hướng dẫn, Ðây là ăn đồ thối, Ăn thịt không phải thối. 244. Ai thô bạo, dã man, Sau lưng nói gièm pha, Phản bạn không từ bi……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Paṭhamapatibbatāvimānavatthu
……phước thiện gì? Do điều gì mà nàng có oai lực được rực sáng như vầy, và màu da của nàng chiếu sáng khắp các phương?” Nàng tiên ấy hoan hỷ khi được ngài Moggallāna hỏi đến. Ðược hỏi câu……
Nhân vật: Mục-kiền-liên
Paṭhamanāgavimānavatthu
……phước thiện gì? Do điều gì mà ngươi có oai lực được rực sáng như vầy, và màu da của ngươi chiếu sáng khắp các phương?” Vị Thiên tử ấy hoan hỷ khi được ngài Moggallāna hỏi đến. Ðược hỏi……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Mục-kiền-liên