Kosiyajātaka
…Nữ Bà-la-môn Kosiya Hãy ăn như đã nói ..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một người đàn bà ở Xá-Vệ. Nghe nói, nàng là vợ một Bà-la-môn cư sĩ……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Asampadānajātaka
…Kẻ Vong Ân Nếu người này người kia ... Câu chuyện này, khi ở tại Trúc Lâm, bậc Đạo sư kể về Đề-bà-đạt-đa. Lúc bấy giờ, các Tỳ kheo tại Chánh pháp đường, khởi lên câu chuyện : - Thưa……
Nhân vật: Chuyển Luân Thánh Vương Saṅkha · Nan-đà · Đề-bà-đạt-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Suvaṇṇahaṁsajātaka
…Thiên Nga Vàng Ðược gì, hãy biết là đủ ..., Câu chuyện này, khi trú ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về Tỷ-kheo-ni Thhullanandà (Nandà Mập). Một nam cư sĩ ở Xá Vệ muốn cúng dường tỏi cho……
Nhân vật: Nan-đà · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Babbujātaka
…Con Mèo Tại chỗ, cho một mèo..., Câu chuyện này, khi ở tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một học giới liên hệ đến mẹ của Kànà. Ở Xá-vệ có một nữ cư sĩ, được biết qua……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Siṅgālajātaka
…Con Chó Rừng Như vậy khó biết ngươi..., Câu chuyện này, khi trú ở Trúc lâm, bậc Ðạo Sư kể về Ðề-bà-đạt-đa âm mưu sát hại Phật. Khi nghe câu chuyện các Tỷ-kheo họp ở Chánh……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thi-khí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Virocanajātaka
…Chiếu Sáng Như Mặt Trời Với óc não nát bấy..., Câu chuyện này, khi trú ở Trúc Lâm, Bậc Ðạo Sư kể về Ðề-bà-đạt-đa đóng vai trò bậc Thiện Thệ ở Gayàsìsa. Khi thiền chứng biến mất……
Nhân vật: Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Naṅguṭṭhajātaka
…Cái Ðuôi Bò Ôi thần lửa sinh nhật... , Câu chuyện này, khi trú tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về tà khổ hạnh của các tu sĩ tà mạng Àjivaka. Lúc bấy giờ, các du sĩ tà mạng đang……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puppharattajātaka
…Áo Vải Màu Ðỏ Khổ này không phải khổ..., Câu chuyện này, khi ở tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo luyến ái. Khi được Thế Tôn hỏi: - Này Tỷ-kheo có thật chăng, ông có……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Siṅgālajātaka
…Con Chó Rừng Ta không còn làm nữa..., Câu chuyện này, khi ở tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về sự nhiếp phục phiền não. Nghe nói ở Xá-vệ có khoảng năm trăm người triệu phú giàu có……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ekapaṇṇajātaka
…Cây Một Lá Cây này chỉ một lá..., Câu chuyện này, khi trú tại ngôi nhà có nóc nhọn ở Ðại Lâm, gần Tỳ-xá-ly (Vesàli), bậc Ðạo Sư đã kể về một hoàng tử Licchavi độc ác ở……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thi-khí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sañjīvajātaka
…Thanh Niên Sanjiva Ai theo kẻ bất thiện..., Câu chuyện này, khi ở Trúc Lâm, bậc Ðạo Sư đã kể về vua A-xà-thế (Ajàtasattu) theo phe kẻ bất thiện. Vua đã tin tưởng Ðề-bà-đạt-đa, kẻ……
Nhân vật: A-kỳ-đa Kê-xá-khâm-bà-la · A-xà-thế · Bà-phù-đà Ca-chiên-diên · Kỳ-bà · Ma-ha Ca-chiên-diên · Mạt-già-lê Cù-xá-lợi
Bhaggajātaka
…Nhảy Mũi Này cha, sống trăm năm..., Câu chuyện này, khi trú ở Ràjakàramado (Vương Lâm) do vua Ba-tư-nặc xây dựng gần Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư đã kể như sau: Một hôm, ngồi giữa bốn hội chúng……
Nhân vật: A-nan · Ba-tư-nặc · Ma-ha Ca-diếp · Phạm Thí · Tỳ-sa-môn Thiên Vương · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Alīnacittajātaka
…Hoàng Tử Có Tâm Thâu Phục Chính nhờ Tâm thâu phục..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo thối thất tinh tấn. (Câu chuyện sẽ được nói lên trong Chương XI, Tiền……
Nhân vật: Ma-da · Phạm Thí · Tịnh Phạn · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Suhanujātaka
…Con Ngựa Suhanu Loài vật tính không khác..., Câu chuyện này, khi ở tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về hai Tỷ kheo hung bạo, độc ác. Ở tỉnh thành, cũng có một vị như vậy. Một hôm, Tỷ……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vinīlajātaka
…Con Ngỗng Xanh Sẩm Giống vua Vi-đề-ha..., Câu chuyện này, khi trú ở Trúc Lâm, bậc Ðạo Sư kể về Ðề-bà-đạt-đa bắt chước bậc Thiện Thệ. Khi hai vị đại đệ tử đi Gayàsisa, tại……
Nhân vật: A-nan · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Santhavajātaka
…Mối Thân Giao Không gì độc hại hơn..., Câu chuyện này, khi trú tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về việc tế lễ lửa thần. Câu chuyện này giống như câu chuyện trước đã kể trong Tiền thân Naguttha……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Susīmajātaka
…Vua Susìma Hơn trăm voi toàn đen..., Câu chuyện này, khi trú ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư đã kể về sự bố thí tùy theo ý muốn. Tại Xá-vệ, đôi khi một gia đình cúng dường cho chúng……
Nhân vật: A-nan · Ma-da · Tịnh Phạn · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gijjhajātaka
…Chim Diều Hâu Diều hâu thấy xác chết..., Câu chuyện này, khi ở tại Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo nuôi dưỡng mẹ. Hoàn cảnh câu chuyện sẽ được kể trong Tiền thân Sàma (số 532……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Suvaṇṇasāma · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nakulajātaka
…Con Chuột Rừng Này vật sanh bào thai..., Câu chuyện này, khi trú ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về hai viên chức cãi lộn nhau. Hoàn cảnh câu chuyện này giống như câu chuyện đã kể trong Tiền……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Upasāḷakajātaka
…Bà-la-môn Upasàlha Có đến mười bốn ngàn..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Bà-la-môn quá khó tánh đối với nghĩa trang. Vị này giàu có tài sản, nhưng theo……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni