Vīṇāguṇajātaka
…Không Ðược Hướng Dẫn Việc này do con nghĩ..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một thiếu nữ. Nàng ấy là một triệu phú ở Xá-vệ, thấy trong nhà mình một con bò……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vacchanakhajātaka
…Về Ẩn Sĩ Vaccha-nakha Này Vac-cha-Na-kha..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về Roja, một người của bộ tộc Malla. Người này là bạn cư sĩ của Tôn giả Ànanda, một……
Nhân vật: A-nan · Bà-ta-cù-đa · Phạm Thí · Roja · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Haritamaṇḍūkajātaka
…Con Nhái Xanh Khi ta là con rắn..., Câu chuyện này, khi ở Trúc Lâm, bậc Ðạo Sư kể về vua Ajàtasttu (A-xà-thế). Khi phụ thân của vua Pasenadi nước Kosala gả con gái cho vua Bimbisàra (Tần……
Nhân vật: A-xà-thế · Ba-tư-nặc · Phạm Thí · Tần-bà-sa-la · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mūlapariyāyajātaka
…Kinh Pháp Môn Căn Bản Thời gian ăn hữu tình..., Câu chuyện này, khi ở rừng Subhaga gần Ukkatthà, bậc Ðạo Sư kể về kinh Mùlapariyàya. Nghe nói lúc bấy giờ có năm trăm Bà-la-môn tinh thông ba……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Tilamuṭṭhijātaka
…Một Nắm Mè Hôm nay ta nghĩ đến..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một người hay phẫn nộ. Nghe nói có một Tỷ-kheo hay phẫn nộ, nhiều phiền não. Dầu nghe ai……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Maṇikaṇṭhajātaka
…Vua Rắn Manikantha Mọi đồ ăn thức uống..., Câu chuyện này, khi ở điện thờ Aggàlava gần Àlavi, bậc Ðạo Sư đã kể về học giới xây dựng các am thất. Bấy giờ, các Tỷ-kheo ở Àlavakà có tánh……
Nhân vật: A-nan · Dạ-xoa Āḷavaka · Ma-ha Ca-diếp · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kuṇḍakakucchisindhavajātaka
…Con Ngựa Quý Ăn Cám Gạo Ðỏ Ðã ăn cỏ, và cháo..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về Trưởng lão Xá-lợi-phất. Một thời sau mùa an cư ở Xá-vệ, Thế Tôn……
Nhân vật: A-nan · Ba-tư-nặc · Phạm Thí · Tỳ-xá-khư · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Gāmaṇicandajātaka
…Người Hầu Cận Gàmani-canda Nó không giỏi làm nhà..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về sự tán thán trí tuệ. Tại Chánh pháp đường, các Tỷ-kheo ngồi họp và tán thán trí……
Nhân vật: A-nan · La-đà · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Tirīṭavacchajātaka
…Ẩn Sĩ Tirìta-vaccha Con thấy hạng người này..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về Tôn giả Ànanda được cúng dường một ngàn tấm y, năm trăm tấm từ tay các cung nữ của……
Nhân vật: A-nan · Bà-ta-cù-đa · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mudupāṇijātaka
…Bàn Tay Mềm Mại Một bàn tay mềm mại..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo thối thất tinh tấn. Khi Tỷ-kheo ấy được đưa đến Chánh pháp đường, bậc Ðạo……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cūḷapalobhanajātaka
…Tiểu Dục Tham Không phải rẽ nước biển..., Câu chuyện này khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo thối thất tinh tấn. Khi Tỷ-kheo ấy được đưa đến Chánh pháp đường, bậc Ðạo Sư……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thi-khí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Mahāpanādajātaka
…Đại Vương Panàda Vua Panàda có cung điện ấy..., Chuyện này do bậc Ðạo sư kể khi Ngài ghé đến bên bờ sông Hằng, về thần thông của Trưởng lão Bhaddaji. Một dịp khác, khi bậc Ðạo Sư đã an……
Nhân vật: Bạt-đề · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vātaggasindhavajātaka
…Con Ngựa Quí Tốc Như Phong Mẹ chàng vì ốm o vàng vọt.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên, về một người chủ đất. Tại Xá-vệ, người ta nghe nói một phụ nữ xinh đẹp……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ārāmadūsakajātaka
…Kẻ Làm Hại Vườn Giỏi nhất trong bọn là đây.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể lúc Ngài trú ở một vùng quê gần Dakkinãgiri (Nam Sơn), về con trai của một người giữ vườn. Sau mùa an cư……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Udapānadūsakajātaka
…Kẻ Làm Bẩn Giếng Nước Giếng được tạo do người ẩn dật.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể khi Ngài trú tại Isipatana (Trú xứ của chư Thiên), về một con chó rừng đã làm bẩn giếng nước. Người……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Puṭadūsakajātaka
…Kẻ Phá Hư Giỏ Hẳn chúa đàn có tài khéo léo.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về một kẻ phá hư giỏ. Ở Xá-vệ, một vị quan nọ mời đức Phật và hội chúng……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Vaḍḍhakīsūkarajātaka
…Con Heo Rừng Của Thợ Mộc Mồi ngon nhất bạn luôn luôn được.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về Trưởng lão Dhanuggàhatissa. Mahà Kosalã, cha của vua Pasenadi (Ba-tư-nặc) khi gả con gái……
Nhân vật: A-xà-thế · Ba-tư-nặc · Phạm Thí · Tần-bà-sa-la · Vajirā · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Lābhagarahajātaka
…Chê Bai Lợi Nhuận Kẻ cuồng si, kẻ chuyên lời phỉ báng. Chuyện này được bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về một Tỷ-kheo bằng hữu của Trưởng lão Xá-lợi-phất. Tỷ-kheo này đến chào Trưởng……
Nhân vật: Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Macchuddānajātaka
…Xâu Cá Nào ai tin được chuyện này..., Chuyện này được bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về một thương gia không thật thà. Các tình tiết câu chuyện như đã kể ở trên. * Ngày xưa, khi Brahmadatta là……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nānāchandajātaka
…Mong Ước Khác Nhau Chúng tôi chung sống một nhà..., Chuyện này được bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về việc Tôn giả Ànanda nhận một vật phẩm giá trị. Các tình tiết câu chuyện sẽ được diễn tả……
Nhân vật: A-nan · Phú-lâu-na Mãn Từ Tử · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni