Rādhajātaka
…Con Vẹt Radha Radha, em không biết... Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về sự ái luyến người vợ cũ. Câu chuyện hiện tại sẽ được kể trong Tiền thân Indriya (số 423). Bậc Ðạo……
Nhân vật: A-nan · Bố-tra-bà-lâu · La-đà · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Byagghajātaka
…Con Cọp Nếu do gần bạn tri âm.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể khi Ngài trú tại Kỳ-Viên về Kokàlika. Các tình tiết của câu chuyện này sẽ được kể trong chương mười ba và Tiền thân……
Nhân vật: Mục-kiền-liên · Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sukhavihārijātaka
…Trưởng Lão Sukhavihàri Người không được bảo vệ..., Câu chuyện này, khi ở tại rừng xoài Anupiya, bậc Ðạo Sư đã kể về Trưởng lão Bhaddiya Sukhavihàri. Trưởng lão Bhaddiya Sukhavihàri đã xuất gia cùng với sáu vị trong hoàng……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · Bạt-đề · Candakumāra · Kim-tỳ-la · Phạm Thí
Sañjīvajātaka
…Thanh Niên Sanjiva Ai theo kẻ bất thiện..., Câu chuyện này, khi ở Trúc Lâm, bậc Ðạo Sư đã kể về vua A-xà-thế (Ajàtasattu) theo phe kẻ bất thiện. Vua đã tin tưởng Ðề-bà-đạt-đa, kẻ……
Nhân vật: A-kỳ-đa Kê-xá-khâm-bà-la · A-xà-thế · Bà-phù-đà Ca-chiên-diên · Kỳ-bà · Ma-ha Ca-chiên-diên · Mạt-già-lê Cù-xá-lợi
Rādhajātaka
…Con Vẹt Ràdha Này con, ta đi xa..., Câu chuyện này, khi ở Kỳ Viên, bậc Ðạo Sư kể về một Tỷ-kheo thối thất tinh tấn. Nghe nói, bậc Ðạo Sư hỏi: - Này Tỷ-kheo, có thật chăng ông……
Nhân vật: A-nan · Bố-tra-bà-lâu · La-đà · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kandagalakajātaka
…Con Chim Gõ Mỏ Này bạn, cây gì đây..., Câu chuyện này, khi ở Trúc Lâm, bậc Ðạo Sư kể về sự bắt chước bậc Thiên thệ. Lúc bấy giờ bậc Ðạo Sư nghe Ðề-bà-đạt-đa bắt chước……
Nhân vật: Ly-bà-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Abbhantarajātaka
…Trái Xoài Chính Trung Có cây nọ trên cành mang trái.., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về sự việc Trưởng lão Xá-lợi-phất biếu nước xoài cho Tỷ-kheo-ni Bimbàdevi. Khi đức Phật……
Nhân vật: A-nan · La-hầu-la · Mục-kiền-liên · Nandaka · Phạm Thí · Tỳ-sa-môn Thiên Vương
Suvaṇṇamigajātaka
…Con Nai Vàng Hỡi chân vàng hãy dồn hết sức..., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể khi Ngài trú tại Kỳ Viên về một thiếu nữ thuộc gia đình quí phái ở Xá-vệ. Cô ta là con gái……
Nhân vật: Phạm Thí · Xa-nặc · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kaṇhajātaka
…Hắc Hiền Giả Ðằng kia nhìn kẻ sắc đen tuyền.., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể tại Kapilavathu (Ca-tỳ-la-vệ) trong Bồ-đề Lâm (Rừng cây Ða), về một nụ cười. Vào thời ấy, chuyện kể rằng bậc……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · Phạm Thí · Thiện Tinh · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Alambusājātaka
…Thiên nữ Alambusà Thiên chủ In-dra, đấng vạn năng…, Câu chuyện này bậc Đạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về việc một Tỷ-kheo bị mê hoặc bởi người của thời kỳ phóng dật trước……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Nan-đà · Phạm Thí · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Nimijātaka
…Đại Vương Nimi (Tiền thân Nimi) Kìa tóc bạc trên đầu hiện ra…, Câu chuyện này bậc Đạo Sư kể trong khi trú tại vườn xoài của vua Makhàdeva gần thành Mithilà, về một nụ cười. Một buổi chiều……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · Vua Makhādeva · Vua Nimi · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bhaddasālajātaka
…Sàla, Cổ Thụ Cát Tường Ngài là ai đứng giữa không gian.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về việc thực hành thiện sự đối với họ hàng quyến thuộc của mình. Tại Xá……
Nhân vật: A-nan · A-xà-thế · Cấp Cô Độc · Ma-ha-nam người Thích-ca · Mạt-lợi phu nhân · Phạm Thí
Cūḷanāradajātaka
…Tiểu Đạo Sĩ Nàrada Không có củi nào được bổ ra.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về các trò quyến rủ của một cô gái thô tục. Thời ấy, Ta biết rằng có……
Nhân vật: Ma-ha Ca-diếp · Nārada · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Cittasambhūtajātaka
…Đôi Bạn Citta-Sambhùta Chóng chầy thiện nghiệp đều mang quả..... Chuyện này bậc Đạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về hai người bạn đồng tu của Tôn giả Mahà Kassapa (Đại Ca Diếp) sống rất hòa……
Nhân vật: A-nan · Citta · Ma-ha Ca-diếp · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Soṇanandajātaka
…Hai hiền giả Sona - Nanda Nhạc thần, Thiên tử, phải ngài chăng?..., Chuyện này do bậc Đạo Sư kể trong lúc đang trú tại Kỳ Viên, về một Tỷ-kheo phụng dưỡng mẹ mình. Hoàn cảnh đưa đến chuyện này……
Nhân vật: A-nan · Nan-đà · Soṇā · Suvaṇṇasāma · Xá-lợi-phất · Đế-thích
Mahāsutasomajātaka
…Đại Sutasoma Chuyện này bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú tại Jetavana (Kỳ Viên) về Trưởng lão Angulimàla (Người đeo vòng ngón tay). Cách vị ấy tái sinh và gia nhập Giáo hội phải được hiểu như đã được……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · Ma-ha Ca-diếp · Nan-đà · Phạm Thí · Somā
Candakumārajātaka
…Bậc Đại Trí Mahànàrada-kassapa (Tiền thân Mahanàrada-Kassapa) Một vì vua xứ Vi-đề-ha… , Câu chuyện này do bậc Đạo Sư kể, khi Ngài trú ngụ tại Lạc Viên Latthivanna (Rừng Mía), về việc quy y của……
Nhân vật: A-nan · Ma vương · Ma-da · Ma-ha Ca-diếp · Mục-kiền-liên · Nārada