Yudhañcayajātaka
…Thái Tử Yuvanjana Chuyện này bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về Ðại sự Xuất thế của Ngài. Một ngày kia, các Tỷ-kheo tụ họp trong Chánh pháp đường: - Này Hiền hữu, một vị Tỷ……
Nhân vật: A-nan · Candakumāra · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Dasarathajātaka
…Đại Vương Dasaratha Lak-kha hiền đệ lẫn Si-ta.., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể tại Kỳ Viên về một người địa chủ có cha chết. Khi người cha từ trần, lòng người ấy tràn ngập đau buồn bỏ……
Nhân vật: A-nan · La-hầu-la · Ma-da · Tịnh Phạn · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Saṁvarajātaka
…Vương Tử Samvara Quả xưa thánh thượng đã tinh tường.., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể lại trong lúc trú tại Kỳ Viên về một Tỷ-kheo không giữ tinh tấn. Chúng ta biết đây là một thiện gia nam……
Nhân vật: Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Suppārakajātaka
…Trí Giả Suppàraka Những người kia mũi nhọn như dao.., Chuyện này bậc Ðại Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên, về sự viên mãn của trí tuệ tối thắng. Một ngày nọ, chúng ta nghe kể rằng về……
Nhân vật: Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kāmajātaka
…Dục Tham Người nào mong ước việc trong lòng..., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú ngụ tại Kỳ Viên về một Bà-la-môn trú ở Xá-vệ, lúc ấy đang đốn cây bên bờ sông Aciravatì……
Nhân vật: Phạm Thí · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Janasandhajātaka
…Ðại vương Janasandha Chuyên này bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú ngụ tại Kỳ Viên về việc giáo hóa Quốc vương Kosala. Có một thời, dân chúng bảo rằng vua mê đắm quyền lực buông mình vào các ác……
Nhân vật: Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Kosiyajātaka
…Phú Ông Keo Kiệt Chuyện phú ông keo kiệt sẽ được kể trong số 535. Tiền thân Thực phẩm Thiên giới (Sudhàbhojana), Tập VI. -ooOoo-…
Meṇḍakapañhajātaka
…Con Dê Chuyện con dê sẽ được kể trong số 546, Tiền thân Ðường Hầm Lớn (Mahà Ummagga). Tập VII. -ooOoo-…
Nhân vật: Mahosadha
Mittāmittajātaka
…Bạn - Thù Làm sao người trí phải tinh cần..., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể trong khi trú tại Kỳ Viên về một vị triều thần chánh trực của vua Kosala. Tương truyền rằng vị quan này rất có công……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Ambajātaka
…Trái xoài Trước kia, khi trẫm bảo chàng trai.., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về Devadatta (Ðề-bà-đạt-đa). Ðề-bà-đạt-đa không thừa nhận bậc Ðạo Sư của mình và……
Nhân vật: A-nan · Da-xá · Phạm Thí · Đề-bà-đạt-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Phandanajātaka
…Cây hồng phượng vĩ Người đứng cầm rìu ở dưới tay.. Chuyện này bậc Ðạo sư kể trên bờ sông Rohini, về một việc tranh chấp cãi cọ trong gia đình. Hoàn cảnh này được mô tả đầy đủ trong……
Nhân vật: La-đà · Phạm Thí · Rohinī
Dūtajātaka
…Sứ Thần Trầm tư trên bến nước sông Hằng.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên, về việc tán thán trí tuệ của Ngài. Trong Chánh pháp đường, Tăng chúng đang bàn luận: - Này các……
Nhân vật: A-nan · Nan-đà · Phạm Thí · Xá-lợi-phất · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Akittijātaka
…Hiền Giả Akitta Sak-ka, Chúa tể giữa quần sinh.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong khi trú tại Kỳ Viên về một đại thí chủ rất rộng lượng sống ở Xá-vệ. Chuyện kể rằng người này mời……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đế-thích · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Takkāriyajātaka
…Hiền Giả Takkàriya Ta nói điên cuồng tựa ễnh ương.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về Tỷ-kheo Kokàlika. Trong một thời an cư về mùa mưa, hai vị Ðại đệ tử Sàriputta……
Nhân vật: Kāḷī Kuraragharikā · Mục-kiền-liên · Phạm Thí · Phạm thiên Sahampati · Xá-lợi-phất · Đế-thích
Rurumigarājajātaka
…Lộc vương Thần tâu Hoàng thượng biết tin nai.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong lúc trú tại Trúc Lâm về Devadatta (Ðề-bà-đạt-đa). Có người bảo vị ấy: - Bậc Ðạo sư đem lại thật nhiều lợi……
Nhân vật: A-nan · Khemā · Phạm Thí · Đề-bà-đạt-đa · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Sālikedārajātaka
…Cánh đồng lúa Mùa lúa chiêm vàng thật đẹp thay.., Chuyện này bậc Ðạo sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về một Tỷ-kheo phụng dưỡng mẹ mình. Trường hợp này sẽ được giải thích trong Tiền thân……
Nhân vật: A-nan · Suvaṇṇasāma · Xa-nặc · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Uddālakajātaka
…Nam tử Uddalaka Hàm răng bẩn, áo da dê, tóc bện..., Chuyện này bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về một người gian dối. Người này, mặc dù đã đặt cuộc đời mình vào Giáo pháp……
Nhân vật: A-nan · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni
Bhisajātaka
…Củ sen Mong nhiều trâu ngựa, lắm kim ngân..., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú tại Kỳ Viên về một Tỷ-kheo thối thất. Trường hợp này cũng sẽ xuất hiện trong số 531, Tiền thân……
Nhân vật: A-na-luật · A-nan · Ca-lưu-đà-di · Liên Hoa Sắc · Ma-ha Ca-diếp · Phú-lâu-na Mãn Từ Tử
Surucijātaka
…Đại Vương Huy Hoàng Thiếp là chánh hậu chúa Ru-ci..., Chuyện này do bậc Ðạo Sư kể trong lúc trú gần Xá-vệ trong tòa nhà của Lộc mẫu, về việc bà nữ cư sĩ đệ nhất Visàkhà này……
Nhân vật: A-nan · Ma vương · Pháp Thí · Phạm Thí · Thiện Tuệ · Tỳ-sa-môn Thiên Vương
Sambulājātaka
…Hoàng hậu Sambulà Run rẩy nép mình dáng hãi kinh.., Câu chuyện này bậc Ðạo sư kể lại trong lúc Ngài trú tại Kỳ Viên, về Hoàng hậu Mallikà (Mạt-lợi) Phần khởi đầu được kể đầy đủ trong Tiền……
Nhân vật: Mạt-lợi phu nhân · Phạm Thí · Đức Phật Thích Ca Mâu Ni